Visitor:

please click the thumbnails to enlarge

December 8, 2011 - OPEN RESCUE OF TWO PIGS

Chile

translation of EligeVeganismo news release (click here for more photos from the rescue):

"Four activists from EligeVeganismo [ChooseVeganism] entered one of the many pig-fattening farms of a well-known Chilean animal exploiting company in the early morning hours of November 7 in order to rescue two of them after a long period of investigation. A period which has shown us the more sinister face of slavery and the thousands of silent victims of fear and pain.

Transport trucks traveled to various slaughterhouses along the highway, filled with adult pigs on their way to death: in the midst of this scene, which was so much in contrast with our purposes, the three activists from the rescue and investigation team of our organization entered one of the sheds and took two male pigs born just three months ago, to give them a chance to live a new life, with a vegan family who will care for them and where they will be treated as what they are: sensitive, sentient beings with unique interests and personalities, worthy of respect.

We have left behind thousands, with faces similar to those in the photos. Curious, confused and longing for their mothers' warmth; we do not have homes or the ability to help all of them, but we can prevent new generations from living and dying in silence, subjected to this injustice.

Veganism is the most important decision we can make to stop their exploitation. A simple change in our diet and some patience with ourselves during the transition, are the key to making an essential difference in their lives. Become vegan and an activist.

We dedicate this rescue to our comrade Fernando Droguett, who is recovering well from his accident. We hope that the freedom of these two pigs is an encouragement to him in this long and difficult process.

We dedicate it too - as on previous occasions - to all those we left behind. Those who we could not rescue and for those for whom we work each week educating others so that they will rethink their actions.

Freedom for all animals."

Spanish:
"Cuatro activistas de EligeVeganismo ingresaron la madrugada del 7 de noviembre a una de las múltiples secciones de engorde de lechones de una reconocida empresa chilena de explotación animal, con el objetivo de rescatar a dos de ellos tras un largo tiempo de investigación. Tiempo que nos ha mostrado la cara más siniestra de la esclavitud y a miles de víctimas silenciosas presas del miedo y el dolor.

Camiones de transporte avanzaban hacia diversos mataderos a lo largo de la carretera, colmados de cerdos adultos camino a la muerte; en medio de ese escenario contrastante con nuestros fines, las tres activistas del equipo de rescate e investigación de nuestra organización ingresaron a uno de los galpones y tomaron a dos cerdos machos de apenas tres meses de nacimiento, para darles una oportunidad de vivir una vida nueva, junto a una familia vegana que cuidará de ellos y donde serán tratados como lo que son: seres conscientes y sensibles con intereses y personalidades únicas, dignos de respeto.

Hemos dejado atrás a miles de ellos, rostros similares a los de estas fotos. Curiosos, confundidos y deseosos del calor de sus madres; no tenemos hogares ni capacidad para ayudarles a todos, pero si podemos evitar que nuevas generaciones vivan y mueran en el silencio, sometidos a esta injusticia.

El veganismo es la decisión más importante que podemos tomar para frenar su explotación. Un simple cambio en nuestra dieta y algo de paciencia con nosotros mismos durante la transición, son la clave para hacer una diferencia esencial en sus vidas. Sé vegano y activista.

Dedicamos este rescate a nuestro compañero Fernando Droguett, que se recupera positivamente de su accidente. Esperamos que la libertad de estos dos cerdos sean un aliciente para él en este largo y difícil proceso.

Lo dedicamos también – como en oportunidades anteriores – a todos los que dejamos atrás. Esos que no pudimos rescatar y por los que trabajamos semanalmente educando a otras personas para que replanteen sus actos.

Libertad para todos los animales."


November 28, 2011 - NOISE BOMB DISRUPTS CIRCUS

anonymous report, from Liberacion Total (translation):

"Early this morning we placed a noise bomb in the 'Los Tachuelas' circus in Maipu as a form of protest and condemnation against the use of animals in circuses, as well as a commemoration of 10 years since the death of our comrade Barry Horne. We left leaflets at the site with the clear message that this is just a warning and that if they do not stop the abuse and mistreatment and do not free the animals, this will continue, and the next blow will be worse, and when they least expect it. We made it clear that we have no hesitation in attacking them to obtain the liberation of our brothers and sisters who have suffered long years of imprisonment, training and mistreatment to entertain thousands of people and also to sustain the lives of those who own the circus. We call on all groups who claim to be for animal liberation to take radical action and attack all those who abuse animals; they must be made to feel afraid, our brothers and sisters must be avenged so that the perpetrators know that animals are not alone and that there are many of us who are willing to do anything to fight for animal, human and earth liberation.

Circuses Without Animals Direct Action Group

24 NOVEMBER 2011"

Spanish:
"Esta madrugada instalamos una bomba de ruido en el circo Los Tachuelas en Maipu como forma de protesta y repudio tanto hacia el uso de animales en los circos, asi como tambien para conmermorar los 10 años de la muerte del compañero Barry Horne dejamos panfletos en el lugar con la clara conviccion de que esto es solo una advertencia de que sino paran el abuso y el maltrato y no liberan a los animales esto seguira, el proximo golpe sera peor y sera cuando menos se lo esperen nosotros tenemos bien claro que no dudaremos en atacarles hasta conseguir la liberacion de nuestros hermanos que han sufrido lagos años de encierro, adiestramiento y maltrato para entretener a miles de personas y ademas para sustentar sus vidas circenses, hacemos un llamado a todos los grupos que dicen estar por la liberacion animal a tomar acciones radicales y a atacar a todo aquel que abuse del animal, hay que hacerles sentir miedo y hay que vengar a nuestros hermanos y que los maltratadores sepan que los animales no estan solos y que habemos muchos que estamos dispuestos a todo para luchar por la liberacion animal, humana y de la tierra.

Grupo de Accion Directa Circo Sin Animales

24 DE NOVIEMBRE 2011"


November 4, 2011 - MEAT COMPANY GRAFFITIED, IN MEMORY OF BARRY HORNE

Cecinas Villablanca Chillán

Cecinas Villablanca Chillán

anonymous report (translation):

"In the early morning hours of October 31, having filled the city with graffiti, we turned our attention to the meat distributor, 'Cecinas Villablanca Chillán', which was covered with slogans in protest of the animal exploitation that has for years made those who run this company rich.

The action is part of the 10 year commemoration of the departure of the warrior Barry Horne... you're only dead if you're forgotten!

About Cecinas Villablanca:
Since 1930 it has been one of the largest animal exploiting companies in the region. They refer to themselves as a 'manufacturer' and distributor of meat; for a long time they have been murdering and torturing animals and then selling their bodies to others who are exploited, but this will soon end, the struggle and the growing awareness will be greater than any domination!

TODAY PAINT, TOMORROW FIRE!

ANIMAL LIBERATION FRONT / UNTIL THERE IS TOTAL LIBERATION"

Spanish:
"La madrugada del 31 de Octubre, junto con haber llenado la ciudad de otros rayados, se acudió a la empresa distribuidora de carnes, “Cecinas Villablanca Chillán” donde se le lleno de escritos en repudio a la explotación animal que por años ha hecho ricos a quienes manejan esa empresa.

¡La acción se suma a la conmemoración de los 10 años de la partida del guerrero Barry Horne… solo muere quien es olvidadx!

Sobre Cecinas Villablanca:
Desde 1930 es una de las empresas más grandes de explotación animal en la región, como así mismos se llaman, son una: “fabricadora” y distribuidora de carnes, la que lleva largo tiempo asesinando y torturando animales para luego vender sus cuerpos a otrxs explotadxs, pero esto pronto se acabará, la conciencia y la lucha serán más que cualquier dominación!

¡HOY PINTURA, MAÑANA FUEGO!

FRENTE DE LIBERACIÓN ANIMAL/HACIA LA LIBERACIÓN TOTAL"


September 27, 2011 - ALF SABOTAGE EXPLOITIVE BUSINESSES

According to media reports, in the early hours of Sunday, September 25 approximately 300 mink were released from cages at the Western Star Fur Farm (92326 Conroy Road) in Astoria, Oregon.

Puerto Montt

Puerto Montt

received anonymously (translation):

"In the early morning hours of Thursday the 15th, at approximately 2:30am, we met to carry out actions of economic sabotage against businesses that make a living off of nonhuman animal exploitation.

- We sabotaged a center that distributes and markets various animal products; we left graffiti on the facade and glued all its locks.

- Then we sabotaged an establishment used for marketing non-human animal remains; we threw paint and glued their locks.

Our actions are a response to the subjugation of countless individual nonhuman animal victims.

Through these actions we seek to:

- Delay the opening of these locations, and therefore delay profit generation at the cost of the animals, both human and nonhuman.

- Let society know (that is, workers / business owners / customers / passerby) that these locals and their 'innocent' products, which are part of the everyday life of most people, also bring with them suffering for nonhumans, from the moment of birth until death.

- Demonstrate to society that there are individuals who are opposed to all forms of domination, regardless of whether it's based on species, gender, race....

ANIMAL LIBERATION FRONT / WARRIORS OF THE MOON"

Puerto Montt

Spanish:
"En la madrugada del jueves 15, a las 2:30 am aproximadamente, nos reunimos para llevar a cabo acciones de sabotaje economico hacia empresas que se viven gracias a la explotacion animal no hamana.

- Saboteamos un centro de distribuicion y comercializacion de diversos productos de origen animal, esto lo hicimos dejando rayados en su fachada y con la selladura con pegamento de todos sus candados.

- Posteriormente, saboteamos un establecimiento utilizado para la comercializacion de restos de animales no humanos, lanzando pintura y el sellado de sus candados.

Nuestras acciones son una respuesta a la situacion de sometimiento de la cual son victimas innumerables individuos animales no-humanos.

Por medio de estas, buscamos:

- Retrazar la apertura de estos locales, y por tanto, de la generacion de ganancias a a costa de los animalaes, tanto humanos como no humanos.

- Hacerle saber a la sociedad (esto es, trabajadores / empresarios / clientes / transeuntes) que estos locales y productos 'inocentes', que forman parte de la cotidianeidad de la mayoria, conllevan tambien sufrimiento para los no-humanos, desde el momento de nacer hasta el momento de morir.

- Demostrarle a la sociedad que existen individuxs que se oponen a toda forma de dominacion, sin importar si se trata de especies, genero, raza....

FRENTE DE LIBERACIÓN ANIMAL/GUERREROS DE LA LUNA"


September 25, 2011 -  BOMB EXPLODES OUTSIDE OFFICES OF CHILE'S LARGEST MEAT

Agrosuper

anonymous report, translation from War on Society:

"With this burst of rage, we claim the retaliatory action on the accursed night of September 19th, where armed with our hate, conviction, and a homemade bomb consisting of a container full of black powder, we set off a thundering explosion in the offices of the murderous Agrosuper company located at Street 18, downtown Santiago, a place surrounded by military institutions and only blocks from the police station.

This is how we take revenge for all the humans and creatures exploited and put to death by this company owned by Gonzalo and Cristian Vial (their days are numbered). The anger will arrive at their doorsteps.

All of our scorn for the month of the blood-stained fatherland and for all those who profit from or are complicit in the murder of the Earth in any way.

FOR TOTAL LIBERATION
FIRE AND GUNPOWDER TO THE PRISONS OF THE CAPITOL.

STRENGTH TO OUR BROTHER TORTUGA!

RAGE EXPANDS AND GROWS LIKE A WEED."

note: Agrosuper is Chile's largest meat producer. The company operates chicken, turkey, pig and fish farms, slaughterhouses and processing plants throughout the country.

Spanish:
"Con este estallido de rabia, queremos reivindicar la acción vengativa de la noche del 19 del maldito mes de Septiembre, donde armadxs con nuestro odio conviccion y una bomba de fabricacion casera que contaba de un contenedor lleno de pólvora negra, que hizo retumbar las oficinas de la asesina empresa Agrosuper ubicada en la calle 18, de Santiago centro.
Lugar rodeado de instituciones militares y a cuadras de la comisaría de pacos.

De esta forma cobramos venganza por todxs lxs seres explotadxs y asesinadxs por esta empresa propiedad de Gonzalo y Cristian Vial (sus dias estan contados). La cólera llegará a sus casas.

Todo nuestro desprecio al mes de la patria manchada de sangre y a todo aquel que se enriquece y es complice del asesinato de la Tierra en cualquiera de sus formas.

POR LA LIBERACIÓN TOTAL
FUEGO Y PÓLVORA A LAS CARCELES DEL CAPITAL.

HERMANO TORTUGA FUERZA!!!

LA CÓLERA SE EXPANDE Y CRECE COMO LA MALA HIERBA."


September 22, 2011 - RABBIT LIBERATED

conejo

conejo

anonymous report, from Liberacion Total (translation):

"Because we view liberation of all individuals, whether they are animals or humans, to be both our means and our end, we liberated a rabbit who was imprisoned in a cage, in the courtyard of a home that like so many institutions oppresses us daily, as families do. We brought him to the outskirts of the city, to a place where we hope he can live his life freely, hoping that his encounter with humans that would domesticate or imprison him never happens again or at least that it is delayed as long as possible...

That damned cage prevented him from living his life according to his own particular needs and prevented him from having contact with the natural (non-civilized) environment, which belongs to this little being as much as it belongs to human animals.

We make animal liberation a reality, more than just slogans, more than 'cyber activism,' more than 'funas' [public denunciations] (that don't liberate anyone) and they only denounce people who do them before the cops...

We make animal liberation a reality, we don't fear direct action (the exploiters won't stop exploiting through signature collecting, for example), we don't fear breaking the laws and principles that society has shown us are unbreakable, eternal and superior to all of us. We lift up our own values with our actions, vomiting our rage all over the whole miserable world that enslaves, exploits and destroys all the beauty that exists.

We have moved into action, when will you? Stop making excuses!

Strength Luciano Pitronello! Strength Walter Bond! Strength Silvia, Costa and Billy! Strength Adrian and Braulio!

Punky Mauri is here!

The struggle continues until we are all free!

ANIMAL LIBERATION FRONT / FOREST ELVES AGAINST CAGES"

Spanish:
"Porque consideramos que la libertad para todxs lxs individuxs, sean animales o humanos, es nuestro medio y también nuestro fin, liberamos a un conejo que se encontraba prisionero dentro de una jaula, en el patio de la casa de una de esas tantas instituciones que cotidianamente nos oprimen, como lo son las familias. Le llevamos a las afueras de la ciudad, a un lugar donde esperamos pueda vivir su vida libremente, esperando que su encuentro con humanxs carcelerxs/domesticadorxs no llegue nunca o tarde lo máximo posible en hacerlo...

La maldita jaula le negaba vivir su vida en base a sus particulares necesidades y le impedia el contacto con el ambiente natural (no-civilizado), al cual, tanto este pequeño ser, como los animales humanxs, pertenecemos.

¡Hagamos de la liberación animal una realidad, más que consignas, más que 'ciberactivismo', más que 'funas' (que no liberan a nadie) y solo funan ante los pacos a quienes las hacen...

Hagamos de la liberación animal una realidad, no temamos a la acción directa (los explotadores no dejaran de explotarnos/explotarles juntando firmas, por ejemplo), no temamos romper las leyes y los principios que la sociedad nos ha mostrado como inquebrantables, eternos y superiores a todxs nosotrxs. Levantemos nuestros propios valores de la mano con nuestras propias acciones, vomitando nuestra rabia sobre todo el miserable mundo que esclaviza, explota y destruye toda la belleza existente.

Nosotrxs pasamo s a la acción, ¿tú cuando lo harás? ¡Deja de ponerte excusas!

Fuerza Luciano Pitronello! Fuerza Walter Bond! Fuerza Silvia, Costa y Billy! Fuerza Adrian y Braulio!

Punky Mauri presente!

La lucha continúa hasta que todxs seamos libres!

FRENTE DE LIBERACIÓN ANIMAL/ELFXS DEL BOSQUE CONTRA LAS JAULAS"


September 21, 2011 - ALF PAY A RETURN VISIT TO RODEO RING

received anonymously (translation):

"After learning that our first arson at the Chillán rodeo ring would not stop the rodeo during the 'week of patriotism', we decided to repeat the incendiary action. At about 8:00am on the morning of September 18, when people sadly 'celebrate' 201 years of slavery by the fascist $hilean state against us (the poor) as well as the Mapuche people, and upon seeing all the bourgeois cowboys and animal torturers, we threw a Molotov cocktail at the outside of the rodeo ring, without causing serious damage, but letting them know that our struggle will not stop, that they should be afraid because we are the ones who will not rest until every center that is patriotic, bourgeois and exploitive, of animals and humans, is in ruins.

We went back and left leaflets similar to the previous message:

'We use direct action to stop the symbol of the patriotic, bourgeois and animal exploitive lie in Chile: the rodeo, where day after day in September those who are oppressed and defenseless are tortured, enslaved and murdered: animals, with humans, and others exploited, the main accomplices of the torturing, murdering speciesists who carry out an even more violent system of domination, the same system that keeps us poor, slaves of money-- a State based on inequality and alienating ways of life. This system based on "authority" is now charged with killing and torturing animals as if they were objects. We will start the social war against this system manifested in the State and Capitalism.

We dedicate this action to our compañero Luciano Pitronello, who is in the hands of the powerful after having chosen the most noble and difficult road, the one that few have dared to choose, the fight against the terrorist and repressive dominating system; strength Tortuga, we are with you in the struggle every day!!

There will be no peace while animals are enslaved, while we are slaves, and as long as the Earth has a master!

For Total Liberation (human, animal and Earth) - Animal Liberation Front'"

Spanish:
"Tras saber que nuestro primer incendio a la medialuna del rodeo Chillán no impediría que se realice rodeo en el contexto de la semana patriótica, decidimos repetir una acción incendiaria. La mañana del 18 de Septiembre, donde tristemente el pueblo “celebra” los 201 años de esclavitud por parte del Estado fascista $hileno tanto a nosotrxs (los pobres) como al pueblo Mapuche, a eso de las 8:00 am, a vista de todos los huasos burgueses y torturadores de animales, lanzamos una bomba molotov a las afueras de la medialuna, sin causarle graves daños, pero si darles a entender que nuestra lucha no parará, que tengan miedo porque estamos quienes no descansaremos hasta ver todo centro patriótico, burgués y de explotación tanto animal como de humanxs en las ruinas.

Volvimos a dejar panfletos con un texto similar al anterior:

'Recurrimos a la acción directa a fin de detener el símbolo de la mentira patriótica, burguesa y de la explotación animal en $hile; el rodeo, donde día a día y más en Septiembre se torturan, esclavizan y asesinan aquellos oprimidos indefensos: los animales, siendo los humanxs como otrxs explotadxs, lxs primerxs cómplices de estas especistas torturas y matanzas efectuadas por un violento sistema de dominación, el mismo que nos mantiene pobres, esclavxs del dinero, de un Estado basado en la desigualdad y de sus alienantes modelos de vida. Este mismo sistema basado en la “autoridad” ahora se está encargando de asesinar y torturar animales como si estos fuesen objetos. A dicho sistema manifestado en un Estado y Capital, la guerra social le haremos.

Dedicamos está acción al compañero Luciano Pitronello, quien se encuentra en manos del poder tras haber elegido el camino más noble y difícil, el que pocos se han atrevido a optar, la lucha contra el terrorista y represor sistema dominante, ¡¡Fuerza Tortuga, con lucha diaria te acompañamos!!

¡No habrá paz mientras los animales sean esclavos, no habrá paz mientras nosotrxs seamos esclavxs, no habrá paz mientras la Tierra tenga dueño!

Por la Liberación Total (humana, animal y de la Tierra) – Frente de Liberación Animal'"


September 12, 2011 - RODEO RING BURNED

anonymous communique (translation):

"At about 4:00am we turned our attention toward a symbol of the bourgeois and patriotic lie of animal exploitation in the city of Chillán, setting fire to the rodeo ring in the month when the $hilean state marks 201 years of slavery of the Mapuche people as well as us. It was set on fire, causing severe damage, and pamphlets were left with the following message: 'We resorted to "force"' and direct action as a form of defense of those who are oppressed and who can not defend themselves: the animals, who are enslaved, exploited and murdered day after day, with humans, and others exploited, the main accomplices of the torturing, murdering speciesists who carry out an even more violent system of domination, the same system that keeps us poor, slaves of money-- a State based on inequality and alienating ways of life. This system based on 'authority' is now charged with killing and torturing animals as if they were objects. We will bring social war to this system manifested in the State and Capitalism.

We dedicate this action to our comrade Claudia López, killed the 11th month of 1998, by the repressive forces of the State. We remember her in our daily struggles.

There will be no peace while the animals are slaves, while we are slaves, while the Earth has a master!

For Total Liberation (human, animal and the Earth).
Animal Liberation Front"

Spanish:
"A eso de las 04:00 am se acudió hacia el símbolo de la mentira burguesa y patriótica y de la explotación animal en Chillán, la media luna del rodeo, buscando causar fuego para destruir en el mes donde se cumplen 201 años de esclavitud del Estado $hileno tanto hacia el pueblo Mapuche como hacia nosotrxs. Se le prendió por medio de material inflamable causando daños graves y se dejaron panfletos con el siguiente texto: 'Recurrimos a la "fuerza"' y la acción directa como forma de defensa de aquellos oprimidos que no pueden defenderse: los animales, a quienes practicas como el burgués rodeo, esclavizan, explotan y asesinan día a día, siendo los humanxs como otrxs explotadxs, lxs primerxs cómpices de estas especistas torturas y matanzas efectuadas por un violento sistema de dominación aún mayor, el mismo que nos mantiene pobres, esclavxs del dinero, de un Estado basado en la desigualdad y de sus alienantes modelos de vida. Este mismo sistema basado en la 'autoridad' ahora se está encargando de asesinar y torturar animales como si estos fuesen objetos. A este mismo sistema manifestado en un Estado y Capital, la guerra social le haremos.

Dedicamos está acción a la compañera Claudia López, asesinada el 11 de este mismo mes en 1998, por las fuerzas represivas del Estado; con lucha diaria, la recordamos.

¡No habrá paz mientras los animales sean esclavos, no habrá paz mientras nosotrxs seamos esclavxs, no habrá paz mientras la Tierra tenga dueño!

Por la Liberación Total (humana, animal y de la Tierra).
Frente de Liberación Animal"


July 2, 2011 - ARSON ATTACK ON MCDONALD'S

McDonald's

McDonald's

reported on Liberacion Total:

A McDonald's in Santiago was attacked early in the morning of June 29. According to media reports, a large group of hooded individuals threw Molotov cocktails at the restaurant, which was under renovation and covered in scaffolding and wood.


April 20, 2011 - OPEN RESCUE OF THREE RABBITS AND A GUINEA PIG IN SANTIAGO

cobaya

EligeVeganismo press release (click here for more photos):

"The EligeVeganismo [ChooseVeganism] rescue team has openly rescued three rabbits and a guinea pig from a center of animal exploitation (farm) in the metropolitan region during the early morning of April 9th.

Alelí, Eu, Tamborcita (three young female rabbits) and April (a female, the only guinea pig in the group) were living with a hundred individuals of different species such as birds, fish and other types of rodents to be sold both as pets and as food. A common attitude of inconsistency and contradiction of our speciesist culture.

Their cages were shared by six or seven animals and were stacked on top of each other, constantly getting the excrement of others who were above them.

As a result of the grates of the uncomfortable metal boxes that, until now, had been their home, we could see how difficult it was for them at first to move about freely on the firm earth. Little by little they gained agility and confidence to enjoy this new life.

The four girls were taken from their cages and immediately moved to temporary homes, where they will be kept for a few days to provide the necessary care and assess their current state of health before being taken to their final homes.

This constitutes the second open rescue for EligeVeganismo, not, however, the second attempt. We have suffered defeats and setbacks on the path to this day, where we can see with satisfaction these individuals are free and we can take pleasure in their happiness.

We mention it because we want to send a clear message: the only defeat possible for us and for anyone who fights for Animal Rights is to stop fighting to make their freedom a reality.

We encourage all activists to work in a serious, responsible and constant way, attempting as many times as necessary to achieve actions that effectively assert the basic rights and interests of each animal.

EligeVeganismo."

Spanish:
"Declaración pública:

El equipo de rescates de EligeVeganismo ha rescatado a cara descubierta durante las primeras horas de la mañana del 09 de abril a tres conejas y una cobaya desde un centro de explotación animal de la región metropolitana.

Alelí, Eu, Tamborcita (tres conejas jóvenes) y Abril (la única cobaya del grupo) vivían junto a un centenar de individuos de diversas especies tales como aves, peces y otro tipo de roedores para ser comercializados a su vez como animales de compañía y como comida. Una actitud frecuente de incoherencia y contradicción propia de nuestra cultura especista.

Sus jaulas eran compartidas por seis o siete animales y se encontraban apiladas una sobre otra, recibiendo constantemente sobre sí los excrementos de sus compañeros que se encontraban más arriba.

Producto de las rejillas de las incómodas cajas de metal que hasta hoy habían sido su hogar, pudimos comprobar como les ha costado en principio moverse con soltura en tierra firme. Poco ha poco fueron adquiriendo agilidad y confianza para disfrutar de una nueva vida.

Las cuatro hembras fueron sacadas de sus jaulas y trasladadas de inmediato a sus hogares temporales, donde se encontrarán por algunos días para brindarles los cuidados necesarios y evaluar su estado actual de salud antes de ser llevadas a sus hogares definitivos.

Este se constituye como el segundo rescate abierto de EligeVeganismo, no siendo –sin embargo– el segundo que intentábamos realizar. Hemos sufrido derrotas y percances en el camino hasta este día, donde podemos ver con satisfacción a estos individuos libres y podemos nosotros mismos gozar a través de su felicidad. Y lo mencionamos porque queremos dar un mensaje claro: la única derrota posible para nosotros y para cualquier persona que luche por los Derechos de los Animales es dejar de esforzarse por materializar su libertad.

Animamos a todos los activistas a trabajar de manera seria, responsable y constante, intentándolo cuantas veces sea necesario para lograr acciones que reivindiquen efectivamente los intereses y derechos básicos de cada animal.

EligeVeganismo."


March 15, 2011 - RODEO ARENA DAMAGED BY FIRE

Quilpué medialuna

During the first week of March, the Medialuna Italo Cánepa rodeo arena, in the Lo Narváez area of Quilpué, was heavily damaged by fire. The quinchas-- the part of the arena where cows are pinned by a horse and rider-- and a part of the fence were destroyed by the flames.

According to local media, a few tires, and bottles with traces of fuel, were found at the site, items presumably used to carry out the attack. The slogan 'NO MAS MALTRATO ANIMAL' ('NO MORE ANIMAL ABUSE') was painted.

Quilpué medialuna

Quilpué medialuna


Fair Use Notice and Disclaimer
Send questions or comments about this web site to Ann Berlin, annxtberlin@gmail.com