click thumbnail photos to enlarge
June 3, 2009 -- Attacks on Poultry Industry

reported on
Liberaci�n Total (translation):
"In complete opposition to any form of repression and
domination, autonomous cells of the FLA and FLT in 'colombia' have
become more active; each time they take action, they become more
visible. They are anarchists and declare themselves in graffiti as
anti-authoritarians, outcasts of every nation and all forms of power.
In the last 2 months they have taken actions involving economic
sabotage and the destruction of the property of those made rich at the
cost of innocent lives. Starting with graffiti, 'Animal Murderers!', 'We
will not stop until all of us animals are free!', 'ALF is not dead' and
then attacks on shop windows, breaking glass and littering their
storefronts; they have attacked key businesses and the establishments of
those who sell the dead bodies of those who should have free and wild
lives, respected and without masters. KFC franchises, a poultry
supplier, a Compa��a del Sabor [fast food restaurant] and
others who sell the fruits of prisons will no longer be safe. They have
already had to close for a few hours to clean up what had been done to
them. The FLA needs stronger representation such as press offices
for dissemination and support, as well as more anonymous, clandestine
and decentralized actions by those who no longer shed tears for
injustice but instead spill gasoline and break the windows of businesses
that belong to the powerful, the killers and the dominators...
For a nocturnal campaign against the poultry industry in
Bogota, for actions with ever greater economic repercussions against the
exploiters of the earth.
CARPE x NOCTEM [SEIZE THE NIGHT]"

Spanish: "En total desacuerdo con cualquier
forma de represi�n y dominacion, c�lulas autonomas cada ves mas activas
del FLA y FLT en �colombia� se van a la acci�n, cada ves mas visible. Se
declaran anarquistas en las pintas y antiautoritarios en cualquiera de
sus formas de manifestaci�n, parias de toda naci�n y toda forma de poder.
En los ultimos 2 meses se han retomado las acciones de sabotaje
econ�mico e inutilizaci�n de propiedad a aqeullxs que se hacen ricxs a
costa de vidas inocentes. Comenzando con pintas de �Asesinos de Animales!�
�no nos detendremos hasta que lxs animales seamos libres!!�, �ALF no
muri� y el ataque a sus vitrinas quebrando vidrios y ensuciando sus
fachadas se han atacado comercios nacientes y esatblecidos de vendedores
de cadaveres que deberian ser vidas libres y salvajes, respetadas y sin
amos. Sucursales de KFC, Surtidora de aves, Compa�ia del sabor y dem�s
expendios de los frutos de carceles no se salvaran mas. Ya han tenido
que cerrar durante unas horas para arreglar el kaos que se les ha hecho.
El FLA se ve en necesidad de tener representaci�n m�s fuerte como
oficinas de prensa para la difusion y el apoyo, tanto como mas acci�n
anonima, clandestina y descentralizada por parte de quienes ya no
derraman sus lagrimas por la injusticia mas que derraman gasolina y
cristales de los comercios de los poderosos, asesinxs y dominadores...
Por una campa�a nocturna contra la avicultura en bogota,
por una acci�n con repercusiones economicas cada ves mayores contra los
explotadores de la tierra.
CARPE x NOCTEM"
December 23, 2008 -- Bullfight Sponsor Sabotaged

reported on Liberaci'n
Total (translation):
"In solidarity with the recent antiauthoritarian actions and to show a
strengthening commitment to the liberation of the earth and all animals, the
Autonomous Anarchic Cell of the FLT in Bogota does not stop! Sabotaged 9 more
phones of ETB, a sponsor of the suffering of innocents, on the night of December
10; leaving anticivilization messages and threats, the handsets were ripped out
and the phone booths were rendered unusable.
ANARCHIST ACTION TODAY AND FOREVER!
VIVA ANARCHIC GREECE!!!!!!!!!"
Spanish:
"En solidaridad con las axiones Antiautoritarias del momento y en muestra de
insurrecto compromiso con la liberaci'n de la tierra y todxs lxs animales, la
Celula Aut'noma y An'rquica del FLT en bogot' no se detiene! Saboteando 9
tel'fonos mas de la ETB patrocinadora del sufrimiento de inocentes y el 'progreso',
la noche del 10 de diciembre se di' continuidad a la acci'n y dejando mensajes
Anticivilizados y de amenaza se arrancaron sus bocinas e inutilizaron las
cabinas.
AXI'N ANARQUISTA HOY Y PARA SIEMPRE!!!
VIVA LA gRECIA AN'RQUICA!!!!!!!!!"


December 7, 2008 -- Bullfighting Sponsor Sabotaged

reported on Liberaci'n
Total:
"On the night of December 5th activists from the Autonomous and Anarchist
Cell of the FLT (ELF) and FLA (ALF) took to the streets of Bogota to sabotage
the telephone booths of ETB (Bogota telephone company), well known as a major
sponsor of the speciesist slaughter in the bullring. Armed with shears, spray
paint and stickers with anticivilization and threatening messages, we ripped out
the mouthpieces and left the phones unusable.
This was only the beginning, the disgusting 'bullfighting season' is approaching
and the actions will not stop.
For the liberation of all, wild and green violence!
CAAELF 'bogota?"

Spanish:
"En la noche del 5 de diciembre activistas de la C'lula Aut'noma y An'rquica del
FLT(ELF) y FLA (ALF) salieron a las calles de bogot' a sabotear las cabinas
telef'nicas de la ETB (empresa de tel'fonos de bogot') conocida como gran
patrocinadora de la masacre especista en la plaza de toros. Armados con cizallas,
aerosoles y stickers con mensajes anticilvilizados y de amenaza se arrancaron
las bocinas e inutilizaron su tel'fonos.
Esto fue solo el comienzo, la asqueroza 'temporada taurina' se acerca y no se
detendran las acciones.
Por la liberacion de todxs, violencia salvaje y verde!
CAAELF 'bogota?"
November 10, 2008 -- Dog Rescued from Vivisection

reported on Liberaci'n
Total:
"In an action of liberation by an autonomous cell of the FLA in Colombia a
puppy who was going to be used in vivisection by students of the local
university was removed from a stall.
We learn, but not in a system that replicates itself ignorantly; death to
hierarchy, death to speciesism!
Resistance, Anarcho-veganism and Action!
(A)"

Spanish:
"Accion de liberaci'n por celula autonoma del FLA en colombia extrae de una
caseta un cachorro que ser'a utilizado en vivisecci'n por parte de estudiantes
para una universidad local.
Aprendamos pero no de un sistema que se replica de forma ignorante, muerte a
toda juerarqu'a, muerte al especismo!
Resistencia , Anarco-veganismo y Axi'n!
(A)"
|