Visitor:
click thumbnail photos below to enlarge

June 26, 2009 -- Slaughterhouse, Telmex Targeted

received anonymously (translation):

"The night of Thursday the 25th, around 11, we decided to attack in a small village to the southwest of Mexico City where nothing has happened before. We chose to attack a slaughterhouse, murderer of pigs, cattle and poultry. The goal was to place an incendiary device in one of the livestock transport trucks which we found was located inside the slaughterhouse; because of this we decided to change our plans. It was too risky to try to get inside. This slaughterhouse was in operation and it was very likely that employees would see us and prevent the action. Nonetheless, we did not leave with arms crossed. Five red paint bombs were thrown on the facade of the slaughterhouse and on a billboard. The police had not been expecting anything and by the time they arrived we were hundreds of meters from the slaughterhouse, so we had no problem with the police, but impatient and desperate to see fire, gasoline was thrown into a cabinet of phone lines belonging to TELMEX, leaving hundreds of phone lines unusable.
Now in a place to the south of Mexico City, where order and tranquility had prevailed, chaos now reigns in the streets; in the commercial zone they will not sleep peacefully; we will be their worst nightmare. They will not do anything about us because we slip away like water, we pass just beneath their noses and they cannot even imagine that we are their number one enemy. There is no negotiation with authority; we have made a decision: to attack until death, we will give anything, even life, for a natural and wild world!

We will not stop attacking the symbols of capital or sponsors of the destruction of the earth; we are everywhere!
For every murderer we have an incendiary device, for each watchdog a bomb, your friends are our enemies!"

Spanish:
ATAQUES A TELMEX Y RASTRO. MEXICO
"La noche del jueves 25 alrededor de las 11, decidimos atacar en un poblado donde no pasaba nada , en un lugar del suroeste del DF, decidimos atacar un rastro asesino de ganado porcino, bovino y av'cola, el objetivo era colocar un dispositivo incendiario en uno de los camiones de transporte de ganado, que se ubicaba dentro de las instalaciones del rastro por lo que decidimos cambiar los planes ya que era demasiado riesgoso infiltrarse a las instalaciones ya que dicho rastro se encontraba en actividad y era muy probable que los empleados no vieran y frustraran la acci'n, sin embargo no nos quedamos con los brazos cruzados y se lanzaron cinco bombas de pintura roja el la fachada del rastro y en un espectacular de dicho rastro, la polic'a no se hizo esperar pero para cuando esta llegara estar'amos a cientos de metros del rastro, no tuvimos problema con la polic'a, impacientes y desesperados no nos 'bamos a quedar con las ganas de ver fuego, se arrogo gasolina a una cabina de l'neas telef'nicas perteneciente a TELMEX dejando inutilizables cientos de l'neas telef'nicas.
Ahora en un lugar del sur del DF, donde reinaba el orden y la tranquilidad, ahora reina el caos en las calles, en la zona comercial, no dormir'n tranquilos, seremos su peor pesadilla. No dar'n con nosotros por que nos escabullimos como el agua, nos paseamos en sus narices sin ni siquiera imaginar que nosotros somos su enemigo numero uno. 'No hay negociaci'n con la autoridad, hemos tomado una decisi'n: atacar hasta la muerte, daremos hasta la vida por un mundo natural y salvaje!.

'No pararemos de atacar los s'mbolos del capital ni los patrocinadores de la destrucci'n de la tierra, estamos en todas partes!
'Para cada asesino tenemos dispositivo incendiario, para cada perro guardi'n una bomba, tus amigos son mis enemigos!"


June 24, 2009 -- Birds Freed from Aviary

received anonymously (translation):

"Liberation of birds by the FLA-Comando Verde Negro of Guadalajara, M'xico

Because of the call to action from the Frente Subversivo de liberaci'n global [Subversive Front for Global Liberation], in the early morning hours of Thursday, June 18, our cell demonstrated our rage against speciesism's exploiters; our attack group returned freedom to the birds in the aviary at Agua Azul park, breaking the padlocks with metal clippers, letting about 20 birds fly free; among the birds were 8 parrots, 1 peacock, 5 crows, as well as others. The message left was: 'Animal Liberation, they will never stop the FLA.' We also left other messages in paint throughout the animal enclosure. This action makes it clear that our group is a threat to the speciesist system.

Until all cages are open!"

Spanish:
"Liberaci'n de aves por el FLA-Comando Verde Negro de Guadalajara, M'xico

Por la convocatoria del Frente Subversivo de liberaci'n global en la madrugada del jueves 18 de junio nuestra c'lula quiso volver a demostrar su rabia hacia los explotadores del especismo, cuando nuestro grupo de ataque le devolvi' su libertad a aves del aviario parque agua azul rompiendo con cizallas los candados de las puertas de las jaulas dejando que aproximadamente 20 aves volaran en libertad de entre las aves se encontraban 8 guacamayas, 1 pavo real, 5 cuervos, entre otros mas. Se dejo un mensaje: Liberaci'n animal, nunca nos detendr'n FLA' entre otras pintas que dejamos en todo el sitio del encierro animal, se deja en claro con esta acci'n que nuestro grupo es una amenaza para el sistema especista.

Hasta que todas las jaulas est'n abiertas!"



June 22, 2009 -- Animal Liberation Graffiti

anonymous report (translation):

"We risked being arrested for vandalism against federal property; one of us watched in case the police arrived while the other painted a piece of urban art on a federal expressway during the warm evening of June 16.

We have done this action of propaganda for animal liberation through graffiti with the intention of adding ourselves to the call for illegal actions against companies and the state, the underhanded destroyer of the planet.

Being vegan is not just a diet, it is a war!

Vandalismo Vegano (VV)"

Spanish:
"Nos arriesgamos a ser detenidos y a ser acusados de vandalismo a propiedad federal, mientras uno vigilaba por si llegaba la polic'a otro pintaba arte urbano dentro de una autopista federal semiprivada en una noche c'lida del 16 de junio.

Esta acci'n de propaganda para la liberaci'n animal por medio de grafiti la hacemos con la intenci'n de sumarnos a la convocatoria de actos ilegales contra las empresas y el estado solapador de la destrucci'n planetaria.

'Ser vegan no es solo una dieta es una guerra!

Vandalismo Vegano (VV)"



June 20, 2009 -- Canary Freed from Cage
canary

anonymous communique (translation):

"With the desire to add ourselves to the call to action to carry out wild sabotage, we of the Frente de Liberaci'n Animal-Comando Verde Negro (FLA-CVN) have not sabotaged any institution or company, however on the morning of June 15 we rescued a canary from a cage where he was kept captive in Mexico State; we have taken a prisoner from cells which had condemned him to live his entire life in captivity. When we had happened to be passing down the street and we saw a cage with this individual inside, we jumped the fence and we carried away the canary in his cage. This animal had begun to show signs of stereotypical behavior such as only moving from side to side inside the cage, showing how the anthropocentric feelings of humans can cause the total loss of wild instincts and the instinct to survive, and those imprisoned animals can die at any moment if they are not liberated.

The canary had been picking at the bars of the cage to get out. We opened the cage door and he could finally fly happily through the air, accompanied by two dragonflies that he joined in the sky. The canary now lives in a tree along with other birds, and after a long time living monotonously he can now sing cheerfully. After he was liberated we destroyed the cage with our hatred of prisons.

Animal liberation now! Even if it's by illegal means.

All returns to freedom are a victory!

FLA-CVN"

cage

Spanish:
"Con las ganas de sumarnos a la convocatoria hecha para realizar sabotajes salvajes, nosotrxs el Frente de Liberaci'n Animal-Comando Verde Negro (FLA-CVN) no hemos saboteado ninguna instituci'n u empresa, lo que hemos hecho por la ma'ana del 15 de Junio fue rescatar a un canario de las jaulas que lo apresaban en el Estado de M'xico, hemos sacado a un prisionero de las celdas que lo condenaban a vivir toda su vida en cautiverio. Cuando ocasionalmente pas'bamos por la calle y vimos la jaula con el individuo dentro, hemos saltado la barda y nos hemos llevado al canario junto con la jaula. Este animal empezaba a dar se'ales de tener la enfermedad estereotipada, pues solo se mov'a de un lado para otro dentro de la jaula, dejando ver que los sentimientos antropoc'ntricos del humano pueden llegar a la perdida total de sus instintos salvajes y de supervivencia y hasta la misma muerte de lxs animales presxs en cualquier instante si no se liberan ya.

El canario picaba los barrotes de la jaula para poder salir, de inmediato abrimos la puerta y pudo por fin salir volando felizmente por los aires, acompa'ado de dos lib'lulas que se le juntaron en el cielo iluminado de libertad, el canario se alojo en un 'rbol junto con dem's aves y despu's de mucho tiempo viviendo mon'tonamente pudo cantar alegremente. Despu's de que se libero al canario destruimos la jaula con nuestro odio anti carcelario.

'Liberaci'n animal ahora! aunque sea por m'todos ilegales.

'Cualquier libertad devuelta es una vistoria!

FLA-CVN"


June 18, 2009 -- "Break With HLS" Painted at Novartis

anonymous report (translation):

"In accordance with the call to action launched by the Frente Subversivo por la Liberaci'n Global [Subversive Front for Global Liberation] against companies and institutions complicit in world domination, we, as part of the Frente de Liberaci'n Animal, attacked Novartis, a company allied with the shame of animal experimentation, on June 15, sealing one of their doors with plenty of glue and leaving another painted with 'Break with HLS' and the symbol of the FLA.

Let the sabotage continue and let the anarcho-insurrectionalist call to action continue forward!

ALF M'xico"

Spanish:
"Conforme a la convocatoria lanzada del Frente Subversivo por la Liberaci'n Global de sabotajes contra empresas e instituciones c'mplices de la dominaci'n mundial, por parte del Frente de Liberaci'n Animal hemos atacado la empresa Novartis aliada a la verg'enza de la experimentaci'n animal el 15 de Junio, sellando con bastante pegamento una de sus puertas y en otra dejando pintas como 'Rompe con HLS' y el s'mbolo del FLA.

'Que el sabotaje contin'e y que la llama anarco-insurrecta siga adelante!

ALF M'xico"


June 17, 2009 -- Meat Markets, Telmex Phones Vandalized

reported anonymously (translation):

"On Saturday, June 13 of this year, the FSLG in collaboration with compa'eros from a collective in the Tlalpan borough destroyed 8 Telmex phones, glued 2 meat markets, and broke windows and destroyed a chapel at a church; all this was done in solidarity with imprisoned compa'eros who have been tortured and had their rights to privacy, etc. violated, with those fallen in this painful journey to freedom, for our animal brothers and sisters who have been mutilated, locked up, offended, killed... in the name of science, for our supposed welfare, for 'progress' and to feed the mouths of those who every day get richer at the expense of an entire people.

We will continue to cause chaos in their 'tranquil' cities and dirty businesses supported by the darkness and silence of the night.

LONG LIVE ANARCHY FOR A FREE AND WILD FUTURE.

Frente Subversivo de Liberaci'n Global [Subversive Front for Global Liberation]"

Spanish:
"El dia sabado 13 de junio de el a'o en curso, el FSLG en colaboracion con compa'eros de un colectivo de la delegacion tlalpan se destrozaron 8 telefonos telmex, se sellaron 2 carnicerias, una iglesia con cristales rotos y una capilla destrozada, todo esto en solidaridad con los compa'eros presos, que han sido torturados y han violado sus derechos a la libertad a la privacidad etc., con los caidos en este doloroso camino hacia la libertad, por nuestros hermanos animales que han sido mutilados, encerrados, ultrajados, asesinados' en nombre de la ciencia, para nuestro supuesto bienestar 'progreso' y para alimentar las bocas de los que cada dia se hacen mas ricos a costa de todo un pueblo.

Continuaremos provocando el caos en sus 'tranquilas' ciudades y sucios negocios auspiciados por la oscuridad y el silencio de la noche.

VIVA LA ANARQUIA POR UN FUTURO LIBRE Y SALVAJE.

Frente Subversivo de Liberaci'n Global"


June 16, 2009 -- Sabotage in Memory of Mauri Morales

anonymous report (translation):

"On Thursday, May 27 between 10 and 11 at night, 5 ATMs were destroyed, of which four were BBVA Bancomer, in Iztapalapa and Iztacalco respectively, and one was HSBC in the municipality of Chimalhuacan; 4 Telmex phones in Nezahualcoyotl city and a 'School Zone' road sign that was in an area where no school existed; all this in memory of our Chilean compa'ero Mauri Morales* who died in the search for liberation for all political prisoners.

WE WILL CONTINUE TAKING ACTION UNTIL WE ACHIEVE OUR PURPOSE

FREEDOM, ANARCHY

Frente Subversivo de Liberaci'n Global

*Chilean anarchist Mauricio Morales was killed May 22 in Santiago when a bomb he was carrying exploded prematurely.

Spanish:
"El dia jueves 27 de mayo entre las diez y 11 de la noche se destrozaron 5 cajeros automaticos, de los cuales cuatro fueron de bbva bancomer en iztapalapa e iztacalco respectivamente, uno de hsbc en el municipio de chimalhuacan, 4 telefonos telmex en cd. nezahualcoyotl y un letrero vial que indicaba que habia zona escolar, sin la existencia de algun plantel educativo cerca, todo esto en memoria de el compa'ero chileno Mauri Morales que fallecio en busca de la liberacion de tod@s l@s pres@s politic@s.

CONTINUAREMOS ACCIONANDO HASTA QUE ALCANZEMMOS NUESTRO FIN

LA LIBERTAD, ANARQUIA

Frente Subversio de Liberacion Global"


June 10, 2009 -- Arson Attack Against Police Vehicle in Solidarity With Indigenous Resistance in Peru

anonymous communique (translation):

"On the night of June 8, we, the Frente de Liberaci'n de la Tierra, along with some anarcho-Insurrectional individuals who are committed to constant conflict with the state and its institutions, decided to carry out an action together in the city of Ecatepec in Mexico State. This time our main objective was the machines that belong to authorities in that city that are used to rip up trees from their roots and to cover the earth with concrete; the machines were hidden under the bridge over Avenida Morelos and L'pez Portillo.

When we arrived there we realized that the earth-destroying owners' slaves were inside the machines, and that they surely wouldn't be leaving until the following day, to work and to be exploited to earn a few coins for their subsistence. Why is it that people are watching the machines? Is it that the owners fear leaving them alone and the next morning finding them unusable, that their urbanist project be delayed and thousands of pesos lost in damages, like they have seen happen in other municipalities in Mexico State?

This objective was abandoned and we decided to carry out another; in front of the excavators, bulldozers and other machines was a large command headquarters of state police torturers, the ASE (Agency of State Security), violators of the prisoners in Atenco, accomplices in the killing of animals in Jaltenco, protectors of the interests of the multinationals, killers of the earth, living with the impunity that Mexican justice gives them, laughing with their machine guns on their backs and confidant that they can destroy any protest with their repression. They were there; maybe they didn't know that all violence creates counter violence and for all who are struck down, sooner or later there will be a response.

Dedicated like wild wolves who have left their dens under the full moon, we placed an incendiary device in one of the trucks, a small flame ignited the engine and burnt the truck.

Our sabotage was fast and effective, the destruction of social peace was imminent. What police would be expecting an arson attack in front of their very noses? How do those commanders feel who boast of the fast effectiveness of their subordinates now that a group of eco-anarchists have attacked their facilities? Do they feel horrible because the raid they carried out after the fire was useless; they could not catch those responsible who now write these lines of revenge against the anthropocentric state and its institutions?

The war against this system is deadly serious, if they order their police to suppress, incendiary self-defense will rise up.

We dedicate this action to the fierce defense that is carried out in the Amazon in Peru; the peasants killed by the anthropocentrist state have been avenged by their natural instinct to defend the wilderness, killing, kidnapping and also injuring the police.

Let's defend the planet where we live!

Show your teeth!

Now no more passivity!

ELF/FLT"

Spanish:
"En la noche del 8 de Junio, el Frente de Liberaci'n de la Tierra junto con individuos anarco-insurreccionalista en constante conflicto con el estado y sus instituciones, decidimos llevar a cabo una acci'n conjunta en el municipio de Ecatepec en el Estado de M'xico, esta vez maquinas pertenecientes a autoridades de dicho municipio y que est'n siendo utilizadas para destrozar arboles desde su ra'z y tapar la tierra con concreto, hab'an sido nuestro objetivo principal, dichas maquinas estaba escondidas debajo de un puente sobre la Avenida Morelos y la L'pez Portillo.

Cuando llegamos a dicho lugar nos percatamos que dentro de las maquinarias se encontraban los esclavos de los due'os destructores de la tierra, y que seguramente no se mover'an de all' hasta el d'a siguiente a trabajar y a ser exprimidos para ganar unas monedas para su subsistencia. 'Por qu' es que se queda gente cuidando las maquinas? 'A caso los due'os tendr'n miedo de dejarlas solas y a la ma'ana siguiente ver que est'n inservibles, que su proyecto urban'stico se atrase y que se pierdan miles de pesos por los da'os, como se ha visto en diferentes municipios del Estado de M'xico?

Este objetivo se dejo y decidimos llevar acabo otro, enfrente de las excavadoras, aplanadoras y dem's, se encontraba una gran comandancia de la torturadora polic'a estatal ASE (Agencia de Seguridad del Estado), lxs violadorxs de lxs Presxs de Atenco, lxs c'mplices de la matanza de animales en Jaltenco, lxs cuidadorxs de los intereses de las multinacionales asesinas de la tierra, se encontraba afuera viviendo en la impunidad que los solapa la justicia mexicana, riendo con sus metralletas en sus espaldas y confiadxs en que pueden destrozar cualquier protesta por medio de su represi'n, estaban all', quiz's ellxs no saben que a toda violencia hay una contra-violencia y que a todo golpe siempre, tarde o temprano hay una respuesta.

Decididxs como los lobos salvajes que salen de caser'a bajo la luna llena, colocamos un dispositivo incendiario en una de sus camionetas, una peque'a flama encendi' el artefacto y calcino la camioneta.

Nuestro sabotaje fue r'pido y efectivo, la destrucci'n de su paz social fue inminente, 'Qu' polic'a se esperar'a un ataque incendiario frente a sus propias narices? 'C'mo es que se sienten aquellos comandantes que presumen de la r'pida efectividad de sus subordinadxs ahora que un grupo de eco-anarquistas ha atacado sus instalaciones? Se han de sentir p'simos, pues la redada que hicieron despu's del incendio no sirvi' de nada, no pudieron atrapar a lxs responsables que ahora escriben estas l'neas de venganza contra el estado antropoc'ntrico y sus instituciones.

La guerra contra este sistema es ha muerte, si mandan a sus polic'as a reprimir, abra autodefensa incendiaria.

Esta acci'n la dedicamos a la fiera defensa que se lleva a cabo en la Amazonia en Per', lxs campesinxs muertos por el estado antropocentrista han sido vengados por el instinto natural de defensa a la naturaleza salvaje asesinando, secuestrando e hiriendo tambi'n a polic'as.

'Defendamos el planeta en donde vivimos!

'Ense'a los dientes!

'Ya no mas pasividad!

ELF/FLT"


June 8, 2009 -- Dozens of Telmex Phones Sabotaged

anonymous report:

"In the first week of June the Luddites Against Domestication of Wild Nature divided into different parts of Mexico State and Mexico City and we sabotaged around 78 telephones belonging to the biocidal Telmex company, in addition we flattened the tires of one of their vans.

Daily sabotage against abuse"

Spanish:
"En la primera semana del mes de Junio Lxs Ludditas Contra la Domesticaci'n de la Naturaleza Salvaje divididxs en diferentes partes del Estado de M'xico y del Distrito Federal, hemos saboteado alrededor de 78 tel'fonos de la empresa biocida Telmex, adem's de que una de sus camionetas la dejamos con sus llantas ponchadas.

Sabotaje diario contra los abusos"



June 2, 2009 -- Incendiary Device Damages Paving Machine

received anonymously (translation):

"Now the fraudulent political parties inundate the streets with their propaganda and their phony speeches adorned with flowers, beautiful colors and happy faces, covering the horrors that the animals and the earth are subjected to by them so that they can prolong their democratic-fascist-speciesist dictatorship. Authorities from various municipalities in Mexico State are now aware of many different incidents, for example the arsons on behalf of the earth, which they think are just another trick by a group of paid thugs who arm their political opponents in order to discredit the public safety that is always promised, but no, we will make it public again today, the Frente de Liberaci'n de la Tierra is not moved by political parties, nor groups of paid thugs; the only thing that moves us to engage in direct action is rage against their hypocritical green speech, and the environmental destruction that must be stopped by our own hands. Today the political parties expand highways, pave places where beautiful flowers were starting to grow and destroy the only trees, catalizers of carbon dioxide, that we had left in the city. We will no longer permit this. So once again we took to the streets of Mexico State and placed an incendiary device in one of the machines that destroys the earth and that was being used to cover the still-living earth with pavement. Apparently the fire was extinguished because it only damaged part of the driver's seat, the windows and some cables.
Warning: In our next action we will leave your machines unusable as we have done before.
FLT/ELF"

Spanish:
"Ahora los farsantes partidos pol'ticos inundan las calles con sus propagandas, sus falsos discursos adorn'ndolos con flores, bonitos colores y caras felices, cubriendo los horrores a lxs que son sometidos lxs animales y la tierra para prolongar su dictadura democr'tica-fascista-especista. Ya son diferentes los casos de los cuales tienen conocimiento autoridades de diferentes municipios del Estado de M'xico, como lo son los incendios intencionados a favor
de la tierra, piensan que esto es una artima'a mas de los grupos de choque que arman sus contrincarios electoreros para desprestigiar la seguridad publica que ellos prometen siempre, pero no, y lo hacemos publico nuevamente hoy, el Frente de Liberaci'n de la Tierra no es movido por partidos pol'ticos, ni grupos de choque (porros), lo 'nico que nos mueve a practicar la acci'n directa es la rabia a su hip'crita discurso verde, la destrucci'n ambiental que debe de ser detenida por nuestras propias manos. Hoy los partidos pol'ticos expanden carreteras, re pavimentan lugares en donde empezaba a crecer flores hermosas y destruyen los 'nicos arboles catalizadores de di'xido de carbono que nos quedan en la ciudad, y esto no lo permitiremos mas. As' que nuevamente salimos a las calles del Estado de M'xico y colocamos un dispositivo incendiario en una de las maquinas destructoras de la tierra y que estaba siendo utilizada para llenar con pavimento la tierra aun viva, al parecer el incendio fue apagado pues se da'o solo parte del asiento del conductor, los vidrios y algunos cables.
Amenazamos: nuestra pr'xima acci'n ser' dejar inutilizable tus maquinas como lo hemos hecho anteriormente.
FLT/ELF"


May 31, 2009 -- Police Post Torched, Action Inspired by Mauricio Morales
Coacalco Coacalco

anonymous communique (translation):

"May 27th of this year:

Recently we received news which was painful for the entire insurrectional movement; our compa'ero Mauricio Morales had died from the explosion of a bomb he had been carrying in his backpack. With determination and conviction he had decided to use it in opposition to the social order of the powerful who govern Chile, he decided to take a step forward in order to shout one more time that social war is inevitable, he took in his own hands the vengeance that we in Mexico have not demanded from all those people who punish with their whip-- no more, no less-- those who have decided to fight a war to the death every day against the present state of things. Many have said compa'ero Mauricio died in combat, as an anarchist warrior loyal to the idea of the destruction of the established order. In his backpack he carried his heart, in his heart he carried rage and he had turned that rage into action that night which is what most frightens the ideological apparatus of the state, he turned it into insurrectional violence.

This incident is one of the things that went through our heads before carrying out our action. We have realized that it is time to begin spreading the offensive against the state, to begin to expropriate the weapons of our executioners to use against them, to agitate the masses in demonstrations controlled by riot police, to throw mototov cocktails at police stations, to secretly and daily conspire, to detonate bombs at the icons of the capitalist-speciesist-patriarchal system, to coordinate decentralized actions in an informal way and to focus ourselves on the quality and the quantity of our economic sabotage; it is time for everything to explode; we will happily dance on the dead body of this system which is becoming more and more agonizing and degrading; the streets will be illuminated by the abolitionist fire; the love we feel for the world is no longer just an incendiary dream.

In this spirit, we claim the arson attack inside a state police post in the town of Coacalco in Mexico State. Our courage brought us to climb the walls of the post, to enter through a window on the second floor, when realizing that there was no one inside and that the torturers were preparing to begin using the post, we decided to set fire to their chairs, couches, police uniforms, radios, work tools, and a cot among other things and to leave anarchist graffiti against these underhanded bastards, about the destruction of the planet and animals, both human and nonhuman; because while they protect the state and its putrid institutions this is happening on the planet that we inhabit, the expansion of civilization and the industrial technological system, leaving the forests, prairies, rivers and lakes desolate. They are slowly lost little by little due to human thoughtlessness and anthropocentric attitudes. And we will not let that happen any longer:

War against the capitalist system, destroyer of the planet!
Revolutionary solidarity with our comrades in Chile during this difficult time!
That Mauricio's death will set up incendiary barricades!
Bullets, bombs, fire and stones to the state and its accomplices!

Sincerely: Commando of free, dangerous, wild and incendiary individuals for the Black Plague - - - (CILPSPN)"

Spanish:
"27 de Mayo del presente a'o:

'ltimamente recibimos una noticia dolorosa para todo el movimiento insurreccional, el compa'ero Mauricio Morales hab'a muerto a causa de la explosi'n de una bomba que llevaba en su mochila, cuando con decisi'n y convicci'n decidi' detonarla contra la paz social de lxs poderosxs que gobiernan Chile, decidi' dar un paso adelante para gritar una vez mas que la guerra social es inevitable, tomo en sus propias manos la venganza que en M'xico hace falta que no la cobremos contra todas aquellas personas que con su l'tigo castigan sin mas ni menos a lxs que se deciden d'a a d'a a pelear una guerra a muerte con el estado presente de cosas. El compa'ero Mauricio como bien lo han dicho muchxs muri' en combate, como todx guerrero anarquista fiel a la idea de la destrucci'n del orden establecido por medio de la p'lvora vindicadora, en su mochila llevaba su coraz'n, en su coraz'n llevaba rabia y la rabia esa noche la hab'a convertido en el accionar que mas asusta a los aparatos ideol'gicos del estado, la transformo en la violencia insurreccionalista.

Este caso que hemos citado es unas de las cosas que han pasado por nuestras cabezas antes de llevar a cabo la acci'n que hemos ejecutado, nos hemos dado cuenta que es la hora de empezar a propagar la ofensiva contra el estado, de empezar a expropiar las armas de nuestrxs verdugxs para que las usemos en su contra, de agitar a las masas en manifestaciones controladas por granaderos, de arrojar cocteles mototov a las estaciones de polic'a, de conspirar secretamente y diariamente, de detonar bombas en los iconos del sistema capitalista-especista-patriarcal, de coordinar acciones descentralizadas de manera informal y centrarnos en la calidad y en la cantidad del sabotaje econ'mico, es tiempo de que todo estalle, que bailemos alegremente sobre el cad'ver de este sistema cada vez mas agonizante y degradante, de que las calles se iluminen con el fuego de lxs abolicionistas, que el amor por el mundo que queremos deje de ser solo un sue'o incendiario, es hora.

En este mismo sentir, reivindicamos el ataque con fuego dentro de un modulo de la polic'a estatal, en el municipio de Coacalco en el Estado de M'xico. Nuestro coraje nos hizo llegar a trepar por las paredes de dicho modulo, entrar por una ventana del segundo piso, al percatarnos de que no hab'a nadie adentro y que lxs torturadorxs se preparaban para poner activo dicho inmueble, decidimos prenderle fuego a sus sillas, sillones, uniformes policiacos, radios, herramientas de trabajo, una colchoneta y dem's y dejar pintas 'cratas contra estxs bastardxs solapadores de la destrucci'n del planeta y lxs animales humanxs y no humanxs, porque mientras protegen al estado y sus putrefactas instituciones esto esta pasando en el planeta que habitamos, la expansi'n de la civilizaci'n como el sistema tecnol'gico industrial, esta dejando desolados los bosques, las praderas, los r'os y los lagos que se pierden poco a poco por la inconsciencia humana y sus actitudes antropocentristas. Y no permitiremos m's que esto pase, por eso:

'''Guerra al sistema capitalista destructor del planeta!!!
'''Solidaridad revolucionaria con lxs compa'erxs de Chile en este momento tan dif'cil!!!
'''Que la muerte de Mauricio levante barricadas incendiarias!!!
'''Balas, bombas, fuego y piedras para el estado y sus c'mplices!!!

Atentamente: Comando de Individuos Libres, Peligrosxs, Salvajes e Incendiarixs por la Peste Negra - - - (CILPSPN)"


May 30, 2009 -- Telmex: We are the stone in Your Shoe

reported anonymously:

"This world now desolated by civilization and its industries is in the hands of only a few people who think they can do whatever they want with it. One of these companies is Telmex telecommunications; its owner Carlos Slim, the richest man on the planet from a developing country such as Mexico, is being attacked today. Though the sabotages are small, we are the stone in your shoe and we will not leave you in peace. The night of May 27 we have set 4 Telmex telephone booths on fire with buckets of gasoline and incendiary devices. We have also attacked 2 Catholic churches in Mexico State; in one we left an incendiary device at their wooden doors which caught on fire and were burnt black by the vengeful fire, in the other we prepared a homemade firebomb; from the fire some 10 windows burst and its walls were completely black. We did this against institutions of lies and manipulation that hide themselves behind the name of their god to obscure their terrible sexual abuses and corrupt deals with any type or style of government.

Our strongest disdain for all dogmatic religions, all destroyers of the earth and all who want to see us under the feet of the capitalist-anthropocentric system!

Luddites Against the Domestication of Wild Nature"

Spanish:
"En este mundo ya desolado por la civilizaci'n y sus industrias, son solo pocas personas las que lo tienen en sus manos y que creen que pueden hacer del lo que quieran con el, una de esas tantas empresas es la de telecomunicaciones Telmex, su due'o Carlos Slim, el hombre mas rico del planeta proveniente de un pa's tercermundista como lo es M'xico, hoy esta siendo atacado, aunque los sabotajes son peque'os, somos la piedra en su zapato y no lo dejaremos en paz. Pues la noche del 27 de Mayo hemos incendiado 4 cabinas de Telmex con chorreadas de gasolina y dispositivos incendiarios. Hacemos p'blico tambi'n los ataques a 2 iglesias cat'licas en el Estado de M'xico, en una hemos dejado un artefacto incendiario en sus puertas de madera las cuales se incendiaron y quedaron negras por el fuego vengativo, en la otra preparamos una bomba incendiaria casera, por el fuego unas 10 ventanas fueron reventadas y sus paredes quedaron completamente negras, esto lo hicimos contra estas instituciones de mentira y manipulaci'n que se ocultan bajo el nombre de su dios para esconder sus terribles abusos sexuales y sus tratos corruptos con cualquier tipo y clase de gobierno.

'Nuestro m's desprecio a toda religi'n dogmatica, a todo destructor de la tierra y a todo lo que nos quiere ver bajo los pies del sistema capitalista-antropocentrista!

Ludditas Contra la Domesticaci'n de la Naturaleza Salvaje"



May 30, 2009 -- ALF Pay Another Visit to Leather Store

anonymous report:

"The night of May 26, the ALF once again visited the Mendele
store in the Mexican capital. This time we wrote Leather = Torture
and F.L.A. on the walls of this business of death and suffering,
in addition we left a false bomb at their doors, through which
we have once again caused terror for the exploiters who make
animals feel like victims of money, ambition and power.
We have done this action in solidarity with our Chilean comrades;
the death of Mauricio is just the beginning of the expanding
war against everything that does not allow us to be free.
Our pain and anger along with fire and dynamite are with us
as we act from the conspiratorial darkness of the night.
ALF M'xico"

Spanish:
"La noche del 26 de Mayo, el ALF visito de nueva cuenta la peleter'a
Mendele en la capital mexicana, esta vez hemos escrito Piel =
Tortura y F.L.A en las paredes de este negocio de muerte y
sufrimiento, adem's de esto hemos dejado una bomba falsa en sus
puertas, por lo cual hemos causado una vez mas el terror que los
explotadorxs le hacen sentir a lxs animales victimas del dinero, la
ambici'n y el poder.
Esta acci'n la hemos hecho en solidaridad con lxs compa'erxs
chilenxs, la muerte de Mauricio solo es el comienzo para expandir
la guerra contra todo lo que no nos deja ser libres. Que nuestro
dolor y la rabia acompa'ada con fuego y dinamita nos acompa'e
siempre que accionemos desde la oscuridad c'mplice de la noche.
ALF M'xico"




May 28, 2009 -- Leather Expo Torched in Memory of Fallen Activist

anonymous report (translation):

"At 5:30 in the morning on May 26 the terrorist cell of the f.l.a./c.v.p. [conspiraci'n por venganza / conspiracy for revenge] took to the streets of the Coyoac'n borough of Mexico City. The place of our attack was an expo of animal skins called exibipiel. The place was studied so that nothing could go wrong before the moment arrived. We arrived with much courage and conviction and we placed the device inside the expo facilities. After leaving the device there it was not long before fire began to consume the exibipiel tent; for that reason we did not take our time leaving. We ran with great joy and satisfaction over this action and while we were outside the place we watched as the fire continued consuming the facility. Later we realized that a large part of the facility was undamaged by this c.p.v. terror attack. But we are not discouraged because we know that this attack was a warning to them. The damned speciesists have realized who started the fire that damaged their facility. So now they will feel the threat and the courage of a force that is just under the surface. At any moment we will return to action, as long as the speciesists continue exploiting animals we will continue to attack them, but this does not compare with the pain and suffering felt by the animals as they are skinned. For this was a bit of canvas and some posts but the next time will be the whole facility that enriches the speciesists at the expense of the pain of others

We will not stop the attacks

LONG LIVE SUBVERSION!

LONG LIVE DESTRUCTION!

LONG LIVE THE FIRE THAT LIBERATES!

WE SEND AN ETERNAL GREETING TO OUR COMPA'ERO FROM CHILE, MAURICIO MORALES*

COMPA'ERO FALLEN IN ACTION, WE DEDICATE THIS ACTION IN YOUR NAME

AND A CORDIAL GREETING AND A HUG TO THE CELLS OF THE F.L.A. IN GUADALAJARA

NOBODY WILL BE ABLE TO STOP OUR REBEL HEART, THOUGH THEY LOCK US UP, TORTURE US, OR KILL US, THE FIGHT WILL CONTINUE JUST BELOW THE SURFACE"

*Chilean anarchist Mauricio Morales was killed May 22 in Santiago when a bomb he was carrying exploded prematurely.

Spanish:
"A las 5.30 de la madrugada del d'a 26 de mayo la c'lula terrorista del f.l.a. (c.v.p.)conspiraci'n por venganza sali' alas calles de la colonia coyoacan M'xico df el punto de ataque esta ves fue un expo feria de pieles llamada exibipiel el lugar de ataque estaba estudiado por lo tanto nada podr'a salir mal hasta que llego el momento , llegamos con mucho coraje y convixion , colocamos el dispositivo dentro de las instalaciones de la expo feria al dejar el dispositivo en el lugar no tardo mucho en que el fuego que libera empezara a consumir la lona de la exibipiel , tal motivo que no nos dio tiempo de salir de la instalaci'n entonces corrimos con mucha alegr'a y satisfacci'n por esta acci'n y mientras nos alej'bamos del lugar ve'amos como el fuego segu'a consumiendo la instalaci'n luego al regresar nos dimos cuenta de que gran parte de la instalaci'n se salvo de este ataque terrorista provocado por el( c.p.v) ya que los malditos especistas se dieron cuenta del que el fuego corromp'a sus instalaciones pero no nos desanimamos por que sabemos que este ataque fue una amenaza para ellos ahora sentir'n la amenaza y el coraje de una fuerza que esta latente que en cualquier momento lo volveremos hacer mientras los especistas sigan explotando animales los seguiremos atacando ,pero esto no se compara con el dolor y el sufrimiento que sienten los animales al arrancarles la piel por esta ves fue un poco de lona y algunos puestos pero la pr'xima ser' toda su instalaci'n para los especistas que se enriqueces a costa del dolor ajeno

No pararemos los ataques

'VIVA LA SUBERSION'

'VIVA LA DESTRUXION'

'VIVA EL FUEGO QUE LIBERA'

ENVIAMOS UN ETERNO SALUDO AL COMPA'ERO DE CHILE 'MAURICIO MORALES'

COMPA'ERO CAHIDO EN UNA AXION, Y DEDICAMOS ESTA AXION A SU NOMBRE

Y UN CORDIAL SALUDO Y UN ABRASO A LAS CELULAS DEL F.L.A. DE GUADALAJARA

NUSTRO CORAZON INSURRECTO NADIE LO PODRA DETENER AUNKE NOS ENCARSELEN NOS TORTUREN O NOS ASESINEN LA LUCHA SEGUIRA LATENTE"



May 25, 2009 -- ALF Celebrates End of Cockfighting Business

anonymous communique (translation):

"Warnings painted, windows broken, paint chaotically spilled, glass ruined with acid, threatening messages and other actions were carried out during the past year and this year, 2009, against the house and the property of someone who rents out roosters for cockfighting in Mexico State. This bastard exploiter had smiled counting the damned money extracted from the extreme suffering, humiliation and the death of animals; this speciesist filth had no idea he was in the sights of the ALF. When one morning he found that his property had been fucked up he thought he was just a victim of senseless vandalism, but it was not so, the sabotages against his property intensified and did not stop.

One average day, he received a little message left outside his house, which said that if he did not stop subjecting animals to such absurd exploitation, the FLA would respond with fire. Not even a month later he was adding up all that he had lost and what else he would lose if he continued with his business of destroying sentient beings, so he decided to end his trafficking and renting of animals; now the sign that we covered so often with paint that read fighting cocks for rent and a phone number, now can no longer be seen; the more than 20 cages which imprisoned the roosters with beautiful red and silvery blue plumage who were admired from outside the house, are empty.

Once again we have demonstrated that direct action by means of economic sabotage works and that it is a good option for many imprisoned animals; once again we have closed one of the many centers of animal extermination with imagination, rage, and words converted into action against human anthropocentrism.

Joy filled us when we learned that we had ended what seemed to have no conclusion, human exploitation of animals; so to celebrate this victory we took to the streets to sabotage another destroyer of the earth and its inhabitants. 17 telephones of the Telmex company were sabotaged and likewise a truck with misleading propaganda that now pervades the Mexican streets was stoned.

We know a lot of things about those who abuse animals, the time they get to work, their parking spaces, what days they leave their homes alone, their hobbies, the models of cars that they drive; we are just behind you, your businesses of exploitation and extermination can be attacked by shadows that disappear into the darkness without leaving any trace ...

For animal liberation!

Forward guerrillas of the FLA, Guadalajara rages!

Who said that small sabotages do not change anything?

ALF M'xico"

Spanish:
"Pintas de advertencia, rompedura de vidrios, pintura derramada ca'ticamente, vidrios estropeados con acido, mensajes amenazantes y dem's acciones se llevaron acabo durante el a'o pasado y este a'o 2009, contra la casa y la propiedad de un rentista de gallos de pelea en el Estado de M'xico, este malparido explotador sonre'a contando su maldito dinero extra'do del extremo sufrimiento, la gran humillaci'n y la muerte de animales; esta basura especista nunca crey' estar en la mira del ALF, cuando una ma'ana se dio cuenta que su propiedad se encontraba hecha una mierda crey' ser victima de vandalismo sin sentido, pero no fue as', los sabotajes contra su propiedad se intensificaban y no se deten'an.

Un d'a normal, recibi' un peque'o mensaje dejado a las afueras de su casa, dec'a que si no deten'a la explotaci'n tan aberrante a la que estaba sometiendo a los animales, el FLA responder'a con fuego. No tardo ni un mes para que hiciera la suma de lo que hab'a perdido y lo que perder'a si continuaba con su negocio destructor de seres sintientes, as' que sin m's ni menos decidi' darle fin a su tr'fico y renta de animales, ahora el letrero que tanto cubrimos con pintura que dec'a que se rentaban gallos de pelea y un numero telef'nico, ya no se ve mas, las mas de 20 jaulas en donde estaban encarcelados los gallos con hermosos plumajes rojos y azules plateados y que se admiraban desde afuera de su casa se encuentran vac'as.

Una vez m's hemos demostrado que la acci'n directa por medio de los sabotajes econ'micos funciona y que es una buena opci'n para muchos animales encarceladxs, una vez mas hemos cerrado uno de los tantos centros de exterminio animal con imaginaci'n, la rabia y las palabras convertidas en hechos contra el antropocentrismo humano.

La alegr'a nos inundo cuando nos enteramos que por nuestros propios medios hab'amos dado fin a lo que parec'a no tener conclusi'n, la explotaci'n del humano hacia el animal; as' que para celebrar este triunfo, salimos a las calles a sabotear a otro destructor de la tierra y de sus habitantes, 17 tel'fonos de la ahora atacada empresa Telmex fueron saboteados, as' como se apedreo un cami'n de la falaz propaganda pol'tica que ahora inunda las calles mexicanas.

Sabemos muchas cosas de aquellxs que abusan de animales, sus horas de entrada a sus empleos, sus lugares de estacionamiento, los d'as que dejan sus casas solas, sus pasatiempos, los modelos de coches que manejan, estamos justo de tras de ti, tus negocios de explotaci'n y exterminio podr'an estar siendo atacados por sombras que desaparecen en la oscuridad sin dejar rastro alguno'

'Por la liberaci'n animal!

'Adelante guerrerxs del FLA, que tambi'n Guadalajara arda!

'Qui'n dijo que los sabotajes peque'os no se cambian nada?

ALF M'xico"

 
May 20, 2009 -- Support for Prisoners By Means of Hammer, Paint and Fire

anonymous communique (translation):

"Because of coordination that took place between groups with the goal of organized direct action in Mexico State as well as in Mexico City, from May 18 to 19 the following sabotages were carried out:

- A BBVA bank was attacked, smashing the windows.
- An incendiary device was placed on top of an ATM belonging to another BBVA bank, leaving it completely melted and unusable and a note was left claiming the action.
- The windows of another BBVA bank were smashed with hammers (http://www.youtube.com/watch?v=PHGYyqscHfE).
- Red paint was spilled on the windshield and the hood of a truck belonging to the Lala milk company

These actions are done in solidarity with prisioners, human and non-human (animals), some imprisoned for putting into practice their anti-authoritarian ideals and others imprisoned for simply being another species, but both are victims of the dominant system.

The human jails and prisons, just like the industrial farms, are full of mistreatment and inhumanity, of overcrowding and fear.

Therefore, any person or movement that claims to be truly revolutionary should fight actively for the abolition of both centers of mental, physical and psychological extermination.

We wanted to show our support for prisioners by means of stones, hammers, paint and fire, because that is what truly affects the powerful; direct action, individually and collectively, will be the response they will receive to their repression and prison systems.

We know that the state will always be a staunch enemy of those people who do not let themselves be domesticated and who leave fear behind in order to face up to the consequences of their acts, crying out for consistency of ideals. Because of this, we in the underground, in some place plotting the next strike, say:

No more framing of Amadeu Castellas!
We want his freedom, if not, these acts will continue and will multiply! (it is not a coincidence that we have attacked the Spanish bank BBVA)
Fire to the prisons, which impede freedom at any cost!
Solidarity with human and non-human prisioners!

Autonomous Cells for Propagation of the Anti-authoritarian and Anti-speciesist Offensive (CAPOAA)"

Spanish:
"Debido a la coordinaci'n que se hizo entre grupos a fines por la acci'n directa organizada en el Estado de M'xico como en el Distrito Federal, del 18 al 19 de mayo se han llevado a cabo los siguientes sabotajes:

' Se ataco un banco BBVA estrell'ndole los cristales
' Se coloco un dispositivo incendiario arriba de un cajero autom'tico perteneciente a otro banco BBVA, dej'ndolo completamente derretido e inservible y se dejo una nota reivindicando la acci'n
' Se rompieron los vidrios de otro banco BBVA ha martillazos (http://www.youtube.com/watch?v=PHGYyqscHfE)
' Se derramo pintura roja en el parabrisas y en el cofre de una camioneta perteneciente a la empresa de l'cteos Lala

Estas acciones est'n hechas en solidaridad con lxs Presxs, humanxs y no humanxs (animales), unxs encarceladxs por llevar a la pr'ctica sus ideales anti-autoritarios y otxs por ser solo de otra especie, pero lxs dxs victimas del sistema dominante.
Tanto las condiciones de las c'rceles y penales humanos, como las granjas industriales, est'n llenas de malos tratos e inhumanos, de hacinamiento y miedo.
Por eso, cualquier persona o movimiento que se diga verdaderamente revolucionario debe luchar activamente por la abolici'n de ambos centros de exterminio mental, f'sico y psicol'gico.
Quisimos demostrar nuestro apoyo a lxs presxs por medio de piedras, martillos, pintura y fuego, por que es lo en verdad afecta a lxs poderosxs, la acci'n directa individual y colectivamente ser' la respuesta que recibir'n ante su represi'n y sus sistemas carcelarios.
Sabemos que el estado siempre ser' un ac'rrimo enemigo de aquellas personas que no se dejan domesticar y que dejan el miedo atr's para enfrentar las consecuencias de sus actos pedidos a gritos por la coherencia a sus ideales. Por eso nosotrxs, desde la clandestinidad, desde alg'n lugar conspirando para el siguiente golpe decimos:

'No m's montajes contra Amadeu Castellas!
'Queremos su libertad, de no ser as', estos actos continuaran y se multiplicaran! (no es una coincidencia que hayamos atacado los bancos espa'oles BBVA)
'Fuego a las c'rceles, que impiden la libertad a cualquier costa!
'Solidaridad con lxs Presxs humanxs y no humanxs!

C'lulas Aut'nomas por la Propagaci'n de Ofensiva Anti-autoritaria y Anti-especista (CAPOAA)"



May 19, 2009 -- Arson Destroys Earth-Destroying Truck

received anonymously:

"In Guadalajara there is an agency called SIAPA in charge of the control of water and the exploitation of natural resources to supply our city. This organization is guilty of environmental degradation, of removing water from the rivers and lakes and worse still, directing ultra-technological projects like the new Arcediano dam which will destroy hectares of vegetation and wildlife for the benefit of human egotism. Before all these injustices, the FRENTE DE LIBERACION DE LA TIERRA decided to give these exploiters a lesson, burning a truck used for exploitation of the earth; a device was placed during the early morning hours of Tuesday, May 19 in the front tire of that machine, leaving it completely destroyed. The exploiters looked confused and did not understand what had happened so an email was sent to their organization so that they would know that this is not a game and we are a threat to all those who wish to master the wilderness.

FLT-FLA"

Spanish:
"En Guadalajara existe una secretaria encargada de la dominacion del agua y explotacion de los recursos naturales para avastecer nuestra ciudad llamada SIAPA, esta organizacion es culpable del deterioro ambiental, de quitarle el agua a rios y lagos y peor aun dirijen proyectos ultra tecnologicos como la nueva presa de arcediano la cual destruira hectareas de vegetacion y fauna salvaje solo para el simple lucro del egoismo humano, existiendo todas estas injusticias el FRENTE DE LIBERACION DE LA TIERRA decidio darle una leccion a estos explotadores, quemandoles un camion de uso de explotacion de la tierrra, se coloco un dispositivo en la madrugada del martes 19 de mayo en la llanta delantera de esta maquina dejandola completamente hecha trizas, los explotadores se veian confundidos no entendian lo que habia sucedido asi que se les envio un correo electronico a su organizacion para que sepan que esto no es un juego y que somos una ame - naza para todos aquellos que quieran dominar a la naturaleza salvaje.

FLT-FLA"



May 18, 2009 -- 5 Liters of Gasoline and One Butcher Shop

anonymous report (translation):

"In the early morning hours of Thursday, May 14 a cell of the FLA in Guadalajara, inspired by past actions, decided to carry out an action to assert that in our city the animal liberation movement is a threat to all speciesists and exploiters of the earth. This time in a butcher shop, a place of those who profit from the pain and suffering of beings on this planet; the idea was to totally destroy it and to create fear in the operators of these businesses of death. What we did was to spray more than 5 liters of gasoline at the entrance of the place, and threw bottles that containted this liquid; the entire site was sprayed and with a spark the site was left reduced to no more than ashes, and now the speciesists and owners of these businesses will have to have their eyes wide open to resist the threat of the FLA."

ONE LESS BUSINESS, ONE MORE STEP FOR ANIMAL LIBERATION!"

Spanish:
"El madrugada del jueves 14 de mayo la celula del FLA en Guadalajara inspirada por sus pasadas acciones decidio llevar a cabo una accion para reivindicar que en nuestra ciudad el movimiento de liberacion animal es una amenaza para todos los especistas y explotadores de los animales y de la tierra. Esta vez en una carniceria sitio de los cuales se lucra con el dolor y sufrimiento de los seres de este planeta, la idea era destruirla en su totalidad y crearle un temor a los explotadores de estos negocios de la muerte,lo que se hizo fue rociar mas de 5 litros de gasolina desde la entrada del sitio lanzando botellas ke kontenian este liquido todo el sitio fue rociado y con una chispa el sitio no quedo mas que reducido a cenizas, ahora los especistas y due'os de estos negocios tendran ke tener los ojos bien abiertos para resistir la amenaza del FLA.

UN NEGOCIO MENOS, UN PASO MAS A LA LIBERACION ANIMAL!"



May 16, 2009 -- Broken Glass at Property of Cockfighter

anonymous report:

"On the night of April 17, the ALF of Mexico decided to again visit an old enemy. We decided to visit the property of a breeder of fighting cocks in Mexico State, whick like all 'entertainment' which consists of animal torture, must stop immediately. How? With organized illegal direct action, putting pressure directly on the exploiters.

This time only one of the windows of the facade was broken at the property of that bastard breeder of death, humiliation and suffering, leaving a clear message for the abusers, 'We will continue, until you fall!'

ALF M'xico"

Spanish:
"La pasada noche del 17 de abril, el ALF de M'xico decidi' visitar nuevamente a un viejo enemigo, decidimos visitar la propiedad de un criador de gallos de pelea en el Estado de M'xico, este como todos los 'entretenimientos' de tortura animal deben de acabar ahora, 'C'mo? con la acci'n directa ilegal organizada, presionando directamente a lxs explotadorxs.

Esta vez solo se ha roto uno de los vidrios de la fachada de la propiedad de dicho bastardx criador de muerte, humillaci'n y sufrimiento, dejando un mensaje claro para lxs abusadorxs, 'Seguiremos molestando, hasta que caigas!

ALF M'xico"



May 14, 2009 -- Telmex Telephones Sealed Up

anonymous report:

"THE ALF OF MEXICO HAS GIVEN ITSELF THE TASK OF GOING TO TLAHUAC TO ORGANIZE ACTIONS AGAINST TELMEX. ON TUESDAY, MAY TWELFTH WE APPLIED OURSELVES TO THE TASK OF SEALING SOME OF THAT COMPANY'S TELEPHONES ALONG WITH A MESSAGE SAYING PROMOTERS OF THE MURDER OF ANIMALS AND THE EARTH. WE ADDED TO IT A SLOGAN FROM A SONG ABOUT APATHY. TORTURE IS NOT CULTURE. ANIMAL LIBERATION. THAT IS ALL FOR NOW. AND I SEND A FRIENDLY GREETING TO OTHER PEOPLE FROM THE ALF IN MEXICO STATE.

C.V.N. MEXICO"

Spanish:
"EL ALF DE MEXICO SE HA DADO A LA TAREA A IR A TLASHUAC A HACER ALGUNOS ACCIONES EN CONTRA DE TELMEX EL DIA, ARTES DOCE DE MAYO NOS DIMOS A LA TAREA A SELLAR ALGUNOS TELEFONOS COLECTIVOS DE DICHA EMPREZA Y CON UN MENSAJE DICIENDO PROMOTORES ASECINOS DE ANIMALES Y DE LA TIERRA AD+ DE QUE LE AGREGAMOS UN LEMA DE AQULLE CANCION DE APATIA NO NLA TORTURA NO ES CULTURA LIBERACION ANIMAL YA ESO ES TODO Y MANDO UN CORDIAL SALUDO A LAS DEMAS PERSONAS DE LA ALF ESTADO DE MEXICO.

C.V.N. MEXICO"



May 12, 2009 -- McDonalds Attacked in Guadalajara

received anonymously:

"In the early morning hours of Friday, May 8 the social scheme of the anthropocentrist society of our city was broken when compa'eros from the FLA decided to attack.
This attack was in honor of all the compa'eros who struggle like us to save their world and to those who we save in it.

The attack consisted of destroying all the windows of the establishment so that another compa'ero could spray gasoline between the playthings which would cause great economic damage.

We have prepared a video of what we did; the video is very poor quality but if you pay attention you will be able to see what happens......

ANIMAL LIBERATION, NOW!!!"

Spanish:
"En la madrugada del viernes 8 de mayo se rompio el esquema social de la sociedad antropocentrista de nuestra ciudad cuando compa'erxs del FLA decidieron hacer un ataque reivindicando la insurreccion
este ataque fue en honor a todos los compa'eros que luchan al igual que nosotros para salvar a su mundo y a los que avitamos en el.

El ataque consistio en destrozar todas las ventanas del establecimiento y a la vez otro compa'erx rosiaria gasolina entre los juegos y distintas kosas ke kausarian un gran da'o ekonomiko,

Hemos preparado un video de lo que hicimos, pero este video tiene muy poka kalidad pero si prestan atencion c daran cuenta de lo que sucede......

LIBERACION ANIMAL, AHORA!!!"



May 11, 2009 -- McDonalds Set on Fire

received anonymously (translation):

"In the early morning hours of May 7, a cell from the Frente de Liberaci'n Animal was planning to hit two targets in the commercial area of the City of Coacalco in Mexico State, but to our surprise there were already a lot of people around these targets, on their way to monotonous jobs and boring schools. Because of that we decided to postpone our action for another day and to find new targets to attack.

The darkness covered our silhouettes and the moon illuminated our feelings of freedom.

Crossing the avenue we decided to hit a bank, for being one of the icons of the capitalist system, the destroyer of the planet, the animals and humans; we painted an anarchist symbol on their windows and busted a few of them.

Minutes later, we arrived at a McDonald's, the aberrant establishment of junk food which had already been attacked on several occasions last year, by another cell of the FLA in August and by the MDA (Militias for the Rights of Animals) in October. We felt that the employees and the manager had not received enough punishment with the threatening graffiti, the paint poured on their windows and the fake bomb, so we decided to paint 'Our words are not lies' and the symbol of the ALF, and to open one of their windows (which to our surprise was not locked) and break through a gate that protected their computers and other valuable things, to spill enough gasoline to light it on fire.

The beautiful sound of the fire spread throughout the establishment activating the alarm. Surely the McImbeciles thought that, with security systems such as this, they would stop the actions which have been carried out for many years by radical groups and individuals around the world; well they were wrong, they spent money for nothing. Having discussions with the incompetent Coacalco authorities to protect their business of death, having police bastards at their door every night guarding the site, did nothing for them; with one of our easy actions we have shattered their social peace, we have violated their damned private property, we have made a mockery of the 'fast and effective' municipal and state police and we have left our vindicating message: Stop for just a few seconds and see that we have made it all ours!

After the sabotages, the bank as well as the McDonalds were guarded by municipal and state police. We know of the new special groups that are in different municipalities in Mexico State; neither their repressive bodies nor their investigations, nor their surveillance cameras can stop us, we are everywhere. I'm the one that looks at you with hate behind the window of your luxury car, I am the one that watches you arriving at your work, I am the one that you have as a slave in your elegant home doing your household chores, I'm the one who sits in front of you when you travel on the subway or the bus. we are watching your movements and we are not going to stop until you see yourself destroyed by insurrectional violence for total liberation.

FLA"

Spanish:
"La pasada madrugada del d'a 7 de mayo, una c'lula del Frente de Liberaci'n Animal, se propon'a golpear dos objetivos en la zona comercial del municipio del Coacalco en el Estado de M'xico, para sorpresa de nosotrxs, a los alrededores de dichos blancos hab'a bastante gente movilizada por sus mon'tonos empleos y sus aburridas escuelas. A lo que decidimos posponer nuestra acci'n para otro d'a y encontrar nuevos objetivos para atacarlos.

La oscuridad tapaba nuestras siluetas y la luna alumbraba nuestros sentimientos de libertad.

Recorriendo la avenida decidimos golpear un banco, por ser uno de los iconos del sistema capitalista destructor del planeta, lxs animales y lxs humanxs, pintamos un s'mbolo anarquista en sus cristales y reventamos unos mas.

Minutos mas tarde, llegamos a un Mc Donalds, dicho establecimiento aberrante de comida basura ya hab'a sido atacado en varias ocasiones el a'o pasado, por otra c'lula del FLA en Agosto y por las MDA (Milicias por los Derechos de lxs Animales) en Octubre, pensamos que los empleados as' como el gerente no hab'an recibido bastante castigo con las pintas amenazantes, la pintura derramada en sus cristales y la bomba falsa; que decidimos pintar 'Nuestras palabras no son mentira', el s'mbolo del ALF y abrir una de sus ventanas (que por sorpresa nuestra estaba sin seguro) doblar una reja que proteg'a sus computadores y dem's cosas valiosas, derramar bastante gasolina y prenderle fuego.

El hermoso sonido del fuego se expandi' por todo el establecimiento activando la alarma, seguramente lxs Mc Imb'ciles pensaban que con sistemas de seguridad como este detendr'an las acciones que desde muchos a'os atr's se llevan acabo por individuos y colectivos radicales por todo el mundo, pues se equivocaron, de nada les sirvi' haber gastado tanto dinero, tener conversaciones con las incompetentes autoridades de Coacalco para proteger su negocio de muerte, tener todas las noches en sus puertas a bastardos polic'as resguardando dicho recinto, no les sirvi' de nada, con una de nuestras f'ciles acciones hemos quebrantado su paz social, hemos violentado su maldita propiedad privada, hemos dejado en rid'culo a la 'r'pida y efectiva' polic'a municipal y estatal y hemos dejado nuestro mensaje vindicador: 'Basta con que te distraigas por unos segundos y ver que hemos hecho de las nuestras!

Despu's de dichos sabotajes, el banco como el Mc Donalds estaban resguardados por polic'as estatales y municipales, sabemos de los nuevos grupos especiales que se encuentran en diferentes municipios del Estado de M'xico, ni sus cuerpos represivos, ni sus investigaciones, ni sus c'maras de vigilancia nos pueden parar, estamos en todas partes, soy aquel que te ve con odio detr's del cristal de tu lujoso carro, soy aquel que siempre te observa llegando a tu trabajo y saludando a todxs como todo un humano sobresocializado, soy aquel que tienes de esclavo en tu elegante casa haciendo tus quehaceres hogare'os, soy aquel que se sienta frente a ti cuando viajas en el metro o en el cami'n, soy aquel que te observa, estamos vigilando tus movimientos y no nos vamos a parar hasta verte hundido por la violencia insurreccional por la liberaci'n total.

FLA"



May 9, 2009 -- 30 Telmex Phones Sabotaged

received anonymously:

"We know that the disgusting Carlos Slim is collaborating with the state to spy on telephone conversations of different activists, that he is an accomplice of the government intercepting emails from different people who the authorities consider dangerous so that they will be arrested and even more to criminalize any struggle in Mexico; that is why Telmex is being fought through economic sabotage and this will continue.

For that same reason we have easily sabotaged 30 phones; the actions are increasing.

A revolutionary greeting to the eco-saboteurs.

Frente de Liberaci'n de la Tierra"

Spanish:
"Sabemos que el asqueroso Carlos Slim esta contribuyendo con el estado para espiar las conversaciones telef'nicas de diferentes activistas, que es c'mplice del gobierno para intervenir en los correos de diferentes personas que la autoridad considera peligrosas para ser arrestadas y criminalizar m's aun cualquier lucha en M'xico, es por eso que Telmex esta recibiendo guerra por medio del sabotaje econ'mico y esto seguir'.

Por esa misma raz'n hemos saboteado 30 tel'fonos f'cilmente, mientras las acciones se incrementan.

Un saludo revolucionario a lxs eco-saboteadorxs.

Frente de Liberaci'n de la Tierra"



May 7, 2009 -- More Telmex Phones Sabotaged

anonymous report:

"Telmex is one of the most powerful corporations on earth. This company is responsible for the earth being domesticated and dominated, and it contributes to the domination of animals by sponsoring bullfights. Carlos Slim, owner of Telmex, is a capitalist bastard who exploits the earth, animals and humans to make his large fortune grow.
The FLA, aware of these injustices, carried out the sabotage of 15 telephones in the early morning hours of Wednesday, May 6.

FIGHT THE EXPLOITERS WITHOUT END!!!"

Spanish:
"Telmex es una de las corporaciones mas poderosas de la tierra, esta empresa es responsable de que la tierra sea domesticada y dominada y contribuye con la dominacion de animales patrocinando corridas de toros, Carlos Slim due'o de TELMEX es un bastardo capitalista que lucra con la tierra, animales y humanos para hacer crecer su gran fortuna.
El FLA consientes de estas injusticias llevo a cabo el sabotaje de 15 telefonos en la madrugada del miercoles 06 de Mayo.

COMBATE SIN FINAL A LXS EXPLOTADORXS!!!"



May 6, 2009 -- Earth-Destroying Machine Cleansed by Fire

reported anonymously:

"The people responsible for the destruction of the earth, for the deforestation of thousands of hectares of jungle in different parts of Mexico and throughout the world, for the urban expansion that eats up all the green spaces so that the anthropocentric human can survive, will receive a response from the Frente de Liberaci'n de la Tierra. We will not remain passive before such situations; the planet, little by little, is decaying. The police bastards, from special, secret agencies set up to combat eco-defense, have not eliminated the ELFers; the Green Scare did not destroy the desire for freedom; in Mexico a new generation was born that is ready to do anything to safeguard all wildlife and to destroy the world that the powerful want, one of alienation and mass manipulation by means of their methods of communication, their press, their standardized schools and their absurd and monotonous jobs.

The flame has not been extinguished, and we demonstrated that in the early morning hours of May 4, in a small town in Mexico State, when we placed an incendiary device in a machine that destroys the earth, which was left unusable; the fire cleans what is bad from the earth, it is you who decides to use it today.
FLT ELF M'xico"


Spanish:
"Las personas responsables de la destrucci'n de la tierra, de la deforestaci'n de miles de hect'reas de selva en diferentes partes de M'xico y del mundo, de la expansi'n urban'stica que carcome todas las a'reas verdes para que el humano antropoc'ntrico pueda sobrevivir, recibir'n la respuesta del Frente de Liberaci'n de la Tierra, no nos quedaremos pasivos ante tales situaciones, el planeta va cada vez en decadencia, los bastados polic'as de agencias secretas especiales contra la eco-defensa no eliminaron a todxs lxs ELFxs, Green Scare no destruyo el deseo de libertad, en M'xico ha nacido una nueva generaci'n que esta dispuesta a todo por salvaguardar la vida salvaje y destrozar el mundo que lxs poderosxs quieren, el de la alienaci'n y la manipulaci'n masiva por medio de sus medios de comunicaci'n, su prensa, sus escuelas estandarizadas y sus trabajos absurdos y mon'tonos.

La llama no se ha extinguido, y lo demostramos la madrugada del 4 de mayo, en una peque'a localidad del Estado de M'xico, cuando colocamos un dispositivo incendiario en una maquina destructora de la tierra, la cual fue quedada inutilizable, el fuego limpia los males de la tierra, solo t' decides emplearlo hoy.
FLT ELF M'xico"



May 5, 2009 -- Telmex Phone Lines Sabotaged

anonymous report:

"We, the Luddites Against the Domestication of Wild Nature, are responsible for the sabotage of dozens of telephone lines by means of small incendiary devices placed in 3 telephone control boxes belonging to the Telmex company, destroyer of the earth, during the last days of April in different towns in the State of Mexico.

We have carried out these attacks with the aim of damaging and destroying civilization's domination of the earth and all its inhabitants.
In truth there has never been a 'last of the luddites'!
Direct attack against anthropocentric domination!"

Spanish:

"Lxs Ludditas Contra la Domesticaci'n de la Naturaleza Salvaje nos hacemos responsables del sabotaje a docenas de l'neas telef'nicas por medio de peque'os dispositivos incendiarios colocados dentro de 3 cajas de control telef'nico pertenecientes a la empresa destructora de la tierra Telmex durante los 'ltimos d'as del mes de Abril en diferentes localidades del Estado de M'xico.

Estos ataques los hacemos con la finalidad de da'ar y destruir la dominaci'n de la civilizaci'n hacia la tierra y a todxs sus habitantes.
'En verdad nunca ha habido un 'ultimo de lxs ludditas'!

'Ataque directo a la dominaci'n antropoc'ntrica!"


May 3, 2009 -- Message Sent to Bullfight Supplier

anonymous report (translation):

"Incendiary visit by FLA Guadalajara to the house of a bullfighting supplier

In today's society there are speciesist, dominator and capitalist cultures who profit from the pain and suffering of animals; one of these traditions is the bullfight, within which are people who profit from all of this, insensitive business people who earn money through the pain and tears of others. One of these exploiters is: Francisco Rodolfo, a cynical profiteer and supplier for a culture based in hate and cowardice. So during the early morning hours of the first of May, in one of the bourgeois residential areas of our city, the Guadalajara FLA put an incendiary device at the gate outside his home. The device worked perfectly and burned the whole door, giving this bastard murderer a threat and worry!

We also want to take this opportunity to return a greeting to the compaeros of the FLA in other cities, separated by distance but united in the same conviction.

LIBERATION OF THE ANIMALS AND THE EARTH NOW!"

Spanish:
"Visita incendiaria a casa de proveedor de corridas de toros por el FLA Guadalajara

En la sociedad actual siguen existiendo culturas especista, dominadoras y capitalistas que lucran asi con el dolor y sufrimiento de los animales, una de estas tradiciones son las corridas de toros, dentro de los cuales existen personas que lucran con todo esto, empresarios insensibles que ganan dinero a travez de el dolor y llanto de otros, uno de esos explotadores es: Francisco Rodolfo, un cinico lucrador y pro- veedor para una cultura basada en el odio y cobardia que en la madrugada del 1ro de mayo en una de las colonias burguesas de nuestra ciudad el FLA Guadalajara coloco un dispositivo incendiario en el porton afuera de su casa, el dispositivo funciono a la perfeccion y calcino toda esa puerta, creando una amenaza y una
preocupacion para ese bastardo asesino!!!

Queremos tambien aprovechar para regresar un saludo a los compaeros del FLA de otras ciudades, separados por la distancia pero unidos en una misma conviccion.

LIBERACION ANIMAL Y DE LA TIERRA AHORA!!!"


May 1, 2009 -- Banks, Meat Markets, Luxury Cars Target in Night of Action

received anonymously (translation):

"SABOTAGE, INCENDIARIES, PAINT AND BROKEN WINDOWS AGAINST THE DESTROYER CAPITALISM IN MEXICO CITY

Last night, April 30, as a response to the call for a day of action against capitalism and in solidarity with the prisoners of social war, the following sabotages were carried out:

* In the City of Nezahualcoyotl, Mexico State: 3 Bancomer and h.s.b.c. ATMs were incinerated. 1 Bancomer bank was sabotaged with paint on its windows.

* In the Ixtapalapa borough, Mexico City: 1 Banamex ATM was burned with a molotov.

* In the Xochimilco borough, Mexico City: 2 skotia banck ATMs were incinerated. 4 luxury automobiles from a Jeep and Chrysler dealership were incinerated. 7 Telmex corporation phones were sabotaged. 6 meat markets were glued. Various churches and schools were painted.

* In the Azcapotzalco borough, Mexico City: various paintings were done against the construction of a gas station, against the police and in solidarity with prisoners.

* In Ecatepec, Mexico State: 1 window was broken and a camera destroyed at a b.b.v.a. bank.

* In Coacalco, Mexico State: 1 luxury Toyota was incinerated.

For the expansion of social war.

That the flame of insurrection spreads everywhere, that the powers that be tremble, that the world of capital explodes in front of the social uprising. War!!! against those who exploit nature to get rich, against those who kill animals, against those who murder and imprison our compaer@s, social fighters.

The virus of social control, 'swine flu' could not stop us, the virus of the insurrection against the state will expand.
These sabotages claimed:
THE INFORMAL AND INFLAMMATORY COORDINATOR FOR SUBVERSIVE AND DECENTRALIZED ACTION."

Spanish:
"SABOTAJES INCENDIARIOS, PINTAS Y VIDRIOS ROTOS CONTRA EL CAPITALISMO DESTRUCTOR EN MEXICO D.F.

La noche ayer 30 de abril, como respuesta activa a la convocatoria para un dia de accion desentralizada contra el capitalismo y en solidaridad con l@s pres@s de la guerra social se realizaron los siguientes sabotajes:

*En ciudad nezahualcoyotl, estado de mexico:3 cajeros automaticos de bancomer y h.s.b.c. incendiados.1 banco bancomer saboteado con pintura en sus cristales.

*En la delegacion ixtapalapa, mexico d.f.:1 cajero automatico banamex incendiado con molotov.

*En la delegacion xochimilco, mexico d.f.:2 cajeros automarticos skotia banck incendiados.4 cohes de lujo jeep y crhisler de una concecionaria, incendiados.7 telefonos de la corporacion telmex, saboteados.6 carnicerias selladas.diversas pintadas en iglecias y escuelas.

*En la delegacion azcapotzalco, Mexico d.f.:diversas pintadas contra la construccion de una gasolinera, contra la policia y en solidaridad con l@s pres@s.

*En ecatepec, estado de mexico:1 cristales rotos y una camara destruida de un banco tipo b.b.v.a.

*En coacalco, estado de mexico:1 carro de lujo tollota incendiadada.

Por la expansin de la guerra social.

Que la llama de la insurreccion se extienda por todas partes, que tiemblen l@s poder@s, que extalle el mundo del capital frente a revuelta social.Guerra!!! contra quienes explotan la naturaleza para enriqueserse, contra quienes asesinan animales, contra quienes asesinan y encarcelan a nuestr@s compaer@s luchador@s sociales.

Ni el virus de control social "influenza porcina" nos pudo parar, el virus de la insurreccion contra el estado si se expandera.
Estos sabotajes los reinvinca:
LA COORDINADORA INFORMAL E INCENDIARIA POR LA ACCION SUBVERSIVA Y DESENTRALIZADA."


April 29, 2009 -- Telmex Phone Booth "Infected"

received anonymously (translation):

"Greetings from Mexico:

The group of immediate anti-speciesist direct action, 'Art as Crime, Crime as Art,' claim the following sabotage of Telmex phones:

+ The cable of a phone booth was sabotaged; black plastic was placed there and on it a sign with the logos of Telmex and the Ministry of Health and a message: 'Telephone infected. Do not touch!'

+ The cord of a telephone handset was cut, leaving it unusable, the cabinet was painted completely black and a writing was left on it:

This poem is against advertising
Why against advertising?
Because it is one of the things
That tells us that we are only ugliness
For not following stereotypes
Dictated by commercials
Lack of imagination
And lack of humility

Advertising deceives
Destroys personal thought
And our mind plunges into the darkness
Of thousands of unnecessary things
So that the human being can see themselves as OK
In the capitalist-patriarchal society
One should buy

I am disgusted and curse this human race
Stereotyped and alienated
That holds advertising as a deity
And considers it as their majesty!

We destroy anything that we do not consider beautiful, and we build the beauty of insurgency.
Passivity is not useful, it is only what the system wants us to do; we are savages and we will collapse civilization."

Spanish:
"Saludos desde Mxico:

El grupo de accin directa inmediatista antiespecista Arte como Crimen, Crimen como Arte reivindica los siguientes sabotajes a telfonos de Telmex:

+ Se saboteo el cable de una cabina telefnica, se coloco un plstico negro y sobre el un letrero con los logotipos de Telmex y la Secretaria de Salud que deca: Telfono infectado No tocar!

+ Se corto el cable del auricular de un telfono dejndolo inutilizable, se pinto completamente de negro dicha cabina y se dejo encima un escrito:

Este poema es contra la publicidad
Por qu contra la publicidad?
Pues es una de las cosas
Que nos dice que somos solo una fealdad
Por no seguir estereotipos
Dictados por anuncios comerciales
Faltos de imaginacin
Y faltos de humildad

La publicidad engaa
Destruye el pensamiento personal
Y nuestra mente hunde en la oscuridad
De miles de cosas innecesarias
Que el humano por verse bien
Ante la sociedad capitalista-patriarcal
Debe comprar

Me asqueo y maldigo a esta humanidad
Estereotipada y alienante
Que a la publicidad la tiene en deidad
Y la considera como su majestad!

Destruyamos lo que no consideremos bello y construyamos lo hermoso de la insurreccin por la liberacin total.
La pasividad no sirve es solo lo que el sistema quiere que hagamos, seamos salvajes y colapsemos la civilizacin."


April 28, 2009 -- Telmex Van Torched

received anonymously (translation):

"During the early morning hours of April 23, in a municipality in the State of Mexico, the Luddites Against the Domestication of Wild Nature and the Frente de Liberacin Animal joined together in an action, deciding that we should step up the fight against the biocidal company Telmex. This time we placed an incendiary device at one of the front tires of a van which was responsible for maintaining different phone lines; this incendiary device did the job for which it was made and left the truck owned by Telmex unusable; when we returned to the area of action only the burnt remains could be seen.

The direct action is now claimed by the LCDNS and the FLA; we have joined our efforts and have hit hard, for the liberation of animals and the earth, destructive sabotage.

We want to take the opportunity in this communique to send a greeting to the cells of the ALF and the ELF in Guadalajara, different individuals have decided on illegal action for the anti-speciesist offensive in Mexico which is a huge step for the movement, continue on!

'And night by night when all is still / And the moon is hid behind the hill / We forward march to do our will / With hatchet, pike and gun!'
- Luddite Anthem

Against all that wants to dominate us LCDNS FLA - Mxico"

Spanish:
"La madrugada del 23 de Abril, en algn municipio del Estado de Mxico, lxs Ludditas Contra la Domesticacin de la Naturaleza Salvaje y el Frente de Liberacin Animal juntos en esta accin decidimos dar un salto para la lucha en contra de la empresa biocidia Telmex, esta vez en una camioneta la cual es la encargada de dar mantenimiento a diferentes lneas telefnicas hemos colocado un dispositivo incendiario en una de sus llantas delanteras, dicho artefacto incendiario hizo su trabajo para el que estaba programado y dejo la camioneta propiedad de Telmex inservible, pues cuando regresamos a la zona de la accin solo se podan ver restos calcinados.

Dicha accin directa est firmada ahora por lxs LCDNS y el FLA, hemos sumado esfuerzos y hemos golpeado duro, por la liberacin animal y de la tierra el sabotaje destructivo.

Queremos aprovechar este comunicado para mandar un combativo saludo a las clulas de ALF y del ELF en Guadalajara, pues diferentes individuos se han decidido por la accin ilegal para la ofensiva anti-especista en Mxico un paso muy grande para el movimiento, sigan adelante!

Noche tras noche/Cuando todo est quieto/ y la luna ya ha cruzado la colina/ marchamos a hacer nuestra voluntad/ Con hacha pico y fusil!
Himno Luddita

Cintra todo lo que nos quiera dominar LCDNS y FLA - Mxico"


April 26, 2009 -- Hoax Bomb at Fast Food Restaurant

reported anonymously (translation):

"Fake bomb placed at a fast-food restaurant by the FLA in Guadalajara Mexico

The multinationals are some of the most powerful corporations on earth, where
the animals, the land and the people suffer because of their power and economic dominance.

The GUADALAJARA FLA, taking these positions into account, decided to cause a little fear in these insensitive people who abuse innocent beings. In the early morning hours of Sunday, the action consisted of placing a fake device outside a Burger King, and leaving a message 'pay attention to the consequences of your exploitation.' This caused the mobilization of the police, firefighters and bomb squad and likewise the mobilization of people and a wake-up call to nearby businesses. It is not just that this happens, strike the state!

TODAY IT WAS ONLY A FRIGHT, TOMORROW IT WILL BE REAL!"

Spanish:
"Bomba falsa colocadas en negocio de comida rapida por el FLA en Guadalajara Mexico

Las multinacionales son una de las corporaciones mas poderosas del planeta, en ella los animales, la tierra y los hombres sufren por su poder y su dominio economico.

El FLA GUADALAJARA tomando en cuenta estas posturas decidio causarle un temor a estas personas insencibles que abusan de seres inocentes en la madrugada del domingo, su accion consistiocolocando un dispositivo falso afuera de un burguer king y dejando un mensaje"atendanse a las consecuencias de su explotacion", esto causo la movilizacion del a policia, bomberos y grupos de comando anti bombas, asi como la movilizacion de gente y una llamada de alerta a los negocios cercanos, no es justo que suceda esto, golpea al estado!

HOY SOLO FUE UN SUSTO, MAANA SERA REAL!"


April 26, 2009 -- 20 Telmex Booths Sabotaged

anonymous report:

"April 2009:

Telmex, one of the companies belonging to the evil businessman Carlos Slim, is an earth-destroying company and also the largest sponsor of bullfighting events among companies such as Coca Cola, Corona beer, etc ... it is for this reason that we, a cell of the Guadalajara FLA, have sabotaged over 20 booths by various means.

There will be no peace for the dominators!

Sabotage, today more than yesterday, no more words!"

Spanish:
"Abril 2009:

Telmex una de las compaas pertenecientes del mal nacido empresario Carlos Slim, es una de las empresas destructoras de la tierra y que adems patrocina la mayora de eventos taurinos as como empresas como Coca cola, la cerveza Corona etc es por eso que una clula del FLA de Guadalajara por varios medios hemos saboteado mas de 20 cabinas telefnicas.

Que no haya paz para l@s dominador@s!

Hoy ms que ayer, sabotaje, no mas palabras!"


April 23, 2009 -- Texmex Victim of Poetic Sabotage

received anonymously (rough translation):

"Greetings from Mexico:
We are the group 'Art as Crime, Crime as Art' from several municipalities in Mexico State.
We know very well the atrocities that Telmex commits as an earth-destroying company and as a sponsor of bullfighting. Because we are conscious and do not want to stay passive before such a situation, we have sabotaged different Telmex booths, but in a different, imaginative way and with the end being to make known to the people who cooperate with Telmex what goes on behind the scenes at that company.
Our actions were:

+ The handset of a phone booth was sabotaged, a little object made of almost-dry bamboo plant was left in a battered bottle filled with dirty water, beneath it a small writing was also left:

The seas are covered in filth
Colors deserted
Go somewhere and you will find them
Tell me if it's not true

Now there is no greatness in them
The green vomit
Changed them in the torment
And the human is at fault

Does not make the most of what is beautiful
That is spectacular from the earth
And has transformed it into an appalling
And large dungeon

I leave you this plant
with green water
Similar to the planet
In the decadent life ...

+ A telephone cable was sabotaged, and the opening where the card is placed in order to speak was blocked-up, making using it impossible; trash was spread about and a little message was left:

Trees cut down
Hills altered
Ecosystems damaged
A planet destroyed

That is what Telmex leaves in its wake
For civilization to expand
They have the earth in a saucepan
So that the powerful can enjoy eating it

Greed, greed and more greed
Produced by civilization
Deposit your garbage here
Or begin your own destruction

+ A phone booth was sabotaged with fire (which left it badly damaged) and a small object was left which consisted of a flower made from an aluminum can and the following message was left:

The skies are gray
The seas black
These same matrixes
The hills are dead

Your consumerism destroys
The whole planet
With money you contribute
To give a certain blow

It is true that the future
Will be strange
Will be very dark
And from a can there will now be flowers ...

This is only a demonstration of what our group has begun to do against Telmex, with poetic terrorism, the sabotage of art, imagination and the desire to destroy all that is harmful to us.

Art as Crime, Crime as Art - April 19"

Spanish:
"Saludos desde Mxico:
Somos el grupo 'Arte como Crimen, Crimen como Arte' de varios municipios del Estado de Mxico.
Sabemos muy bien las atrocidades que hace Telmex como empresa destructora de la tierra y patrocinadora de las corridas de toros, por la razn de que somos consientes y no queremos quedarnos paciv@s ante tal situacin, hemos saboteado diferentes cabinas de Telmex, pero de una manera diferentes, imaginativa y con el fin de dar a conocer a la gente que llegue a cooperar con Telmex lo que sucede detrs de dicha compaa.
Nuestras siguientes acciones fueron:

+ Se saboteo el auricular de una cabina telefnica, se dejo un pequeo fetiche que se constitua de un bamb casi seco en una botella maltratada y con agua sucia, debajo de el se dejo tambin un pequeo escrito:

Los mares cubiertos de mugre
Colores desiertos
Vas a algn lugar y as los descubres
Dime si no es cierto

Ya no hay grandeza en ellos
El vomito verde
Los convirti en tormento
Y el humano la culpa tiene

No aprovecha lo hermoso
Lo espectacular de la tierra
Y la ha transformado en una espantosa
Y grande mazmorra

Te dejo esta planta
Con agua verde
Semejada al planeta
A la vida decadente

+Se saboteo el cable de un telfono, se tapo el orificio en donde se coloca la tarjeta para poder hablar haciendo imposible su utilizacin, se esparci basura y se dejo un pequeo mensaje:

Arboles talados
Cerros modificados
Ecosistemas daados
Un planeta destrozado

Es lo que Telmex dejo a su paso
Para la civilizacin expander
Tienen a la tierra en un cazo
Para que los poderosos la puedan a gusto comer

Usura, usura y ms usura
Producida por la civilizacin
Deposita aqu tu basura
O comienza tu autodestruccin

+Se saboteo con fuego una cabina telefnica (la cual quedo muy daada) y se dejo un pequeo fetiche el cual consista en una flor hecha de una lata de aluminio y se dejo el siguiente mensaje:

Los cielos son grises
Los mares negros
Los mismos matices
Estn muertos los cerros

Tu consumismo destruye
Al planeta entero
Con el dinero contribuyes
A dar el golpe certero

Es cierto que el futuro
Ser una rares
Estar muy oscuro
Y de lata ya sern las flores

Esto solo es una demostracin de lo que nuestro grupo ha empezado ha hacer en contra de Telmex, con terrorismo potico, sabotaje del arte, imaginacin y las ganas de destruir todo lo que nos perjudica.

Arte como Crimen, Crimen como Arte - 19 de Abril"


April 22, 2009 -- Doors to Exploitive Business Glued

anonymous report (translation):

"Dominating, speciesist consumerism has great strength in Mexico and Guadalajara.
The ignorant people consume products without knowing their origin and the pain that they contained, sometimes the people do not care because they get so much pleasure in having an animal in their mouth!

That is why the FLA Mexico went out during the early morning hours of Tuesday, April 21 to glue these businesses to stop the consumption. The attacks consisted of simple devices and among the businesses were meat markets, a restaurant that serves meat, an aquarium shop, a dairy shop and other sites.

This action was small but we must always be a problem for those who exploit the earth and the animals!

Animal Liberation, NOW!"

Spanish:
"El consumismo dominador y especista tiene gran fuerza en Mexico y Guadalajara
la gente ignorante consume productos sin saber su origen y el dolor que contenia aveces a las personas no les importa eso con tal de tener el placer d un animal en la boca!

Por eso el FLA Mexico salio en la madrugada del Martes 21 de Abril a sellar esos negocios para evitar su consumo, el ataque consistio con artefactos simples y entre los negocios fueron:Carnicerias, Restaurante de Carne, Acuario, Tienda de Lacteos y demas sitios.

Esta accion fue pequea pero siempre hay que ser un problema para los que
explotan a la tierra y a los animales!!

Liberacion Animal, AHORA!"


April 20, 2009 -- Cattle Transport Truck Reduced to Scrap

received anonymously (translation):

"Arson attack on a truck used for animal exploitation in Guadalajara, Mexico.

The meat industry in this region of our country is one of the most powerful; the state protects this industry and its exploiters, the culture of our country is rooted in speciesist customs causing animals to die unjustly because of capitalism and the ultra right state.

The Guadalajara Mexico FLA decided to burst into the early morning hours once again on Monday, April 17 placing a device in a cattle transport truck at the slaughterhouse in our city. The attack was successful and the truck was reduced to burned scrap, we are certain that we will not stop, this is only an example of what we can do, the economic damage was very high causing losses to the industry.

TODAY WAS THEIR MACHINES, TOMORROW IT WILL BE THE EXPLOITERS"

Spanish:
"Ataque incendiario a camion de explotacion animal en Guadalajara Mexico.

La industria carnica en la region de nuestro pais es una de las mas poderosas, el estado protege a esta industria y a sus explotadores, la cultura de nuestro pais esta arraigada a costumbres especistas haciendo que los animales mueran injustamente por el capitalismo y el estado ultra derechista.

El FLA Guadalajara Mexico decidio irrumpr otra vez esto en la madrugada del Lunes 17 de Abril colocando un dispositivo en un camion de transporte para ganado en el rastro de nuestra ciudad, el ataque fue exitoso y el camion quedo reducido a chatarra quemada, estamos convencidos de que no pararemosy esto solo es una muestra de lo que podemos hacer, el dao economico fue muy alto causandole una alta suma de perdidas a la industria.

HOY FUE A SUS MAQUINAS, MAANA SERA A LOS EXPLOTADORXS"


April 19, 2009 -- Egg Business Damaged By Fire

reported anonymously:

"On the night of April 15, we attacked a business of animal exploitation that sells eggs. We placed a small incendiary device which within a few minutes started to do its job. The upper part of this damned business was left damaged by the vindicating fire.

Let's give war to the exploiters everyday!

ALF Mxico"

Spanish:
"La pasada noche del 15 de Abril, hemos atacado un negocio de explotacin animal que vende huevo, colocamos un pequeo dispositivo incendiario que despus de unos minutos de que lo habamos colocado empez a hacer su trabajo, la parte superior de este maldito negocio quedo daado por el fuego vindicador.

Demos guerra diaria a lxs explotadoxs!

ALF Mxico"


April 18, 2009 -- Pet Store Windows Broken

anonymous report:

"Conscious that animals should live free and not locked up in cages and fish tanks, dominated by human exploitation, the Guadalajara FLA decided to sabotage a pet store in the early morning hours of Monday, April 13. The attack consisted of breaking the windows of that place of exploitation with stones; the goal was to cause the most economic damage possible and it was acheived. These acts are just beginning in our city, they will not stop us.

AGAINST THE EXPLOITERS THE GUADALAJARA FLA WILL NOT LEAVE THEM IN PEACE UNTIL ALL CAGES ARE OPEN!"

Spanish:
"Consientes de que los animales deben vivir libres y no encerrados en jaulas y peceras ke los domina por la explotacion humana el FLA Guadalajara decidio sabotear una tienda de mascotas en la madrugada del Lunes 13 de abril, el ataque consistio en romper con piedras los vidrios del sitio de explotacion el fin era causar el mayor dao economico posible y se consiguio,estos actos apenas estan comenzando en nuestra ciudad pero no nos detendran.

CONTRA LOS EXPLOTADORXS EL FLA GUADALAJARA NO LOS DEJARA EN PAZ HASTA QUE TODAS LAS JAULAS ESTEN ABIERTAS!!!"


April 14, 2009 -- ALF Home Visit for Cockfighter

reported anonymously (translation):

"On April 13, protected by the night, the ALF of Mexico has once again visited the home of a bastard who breeds roosters to make them fight one another in Mexico State.

This time we came to the doors of his disgusting home and we chaotically sprayed paint on his door and we also left a message that said: 'As long as you continue locking-up animals in your damned cages, our attacks will intensify. This is no joke ...'

We will come back to your house and we will avenge the animals.

ALF Mxico"

Spanish:
"El pasado 13 de abril, amparados por la noche, el ALF de Mxico ha visitado de nueva cuenta la casa de un bastardo que cra gallos para ponerlos a pelear entre ellos mismos en peleas en el Estado de Mxico.

Esta vez nos introducimos hasta las puertas de su asqueroso hogar y hemos rociado caticamente pintura en su puerta, as como tambin hemos dejado un mensaje que deca: Mientras siguas encerrando animales en tus malditas jaulas, nuestros ataques se intensificaran. Esto no es broma

Llegaremos hasta tu casa y vengaremos a lxs animales.

ALF Mxico"


April 12, 2009 -- More Trouble for Telmex


received anonymously:

"The Luddites Against Domestication of Wild Nature claim responsibility for the sabotage of 35 phones of the biocidal Telmex company on April 11.

We have also sabotaged another Telmex phone by placing an incendiary device made especially for the telephones of an earth-destroying company.

Let the sabotage continue!"

Spanish:
"Lxs Ludditas Contra la Domesticacin de la Naturaleza Salvaje reivindican en sabotaje a 35 telfonos de la empresa biocidia Telmex el pasado 11 de Abril.

As como tambin hemos saboteado otro telfono de Telmex colocando un dispositivo incendiario hecho especialmente para estos telfonos de tal compaa destructora de la tierra.

Que sigua el sabotaje!"


April 9, 2009 -- Pet Store, Seafood Restaurant Painted Black

reported anonymously (translation):

"The night of April 6 the ALF of Mexico decided to carry out sabotage at a 'pet' store; in the evening we stained their walls, floors and shutters with black paint, and we also left a message on their doors, 'Until it is quite clear to you that animals are not merchandise, we will continue bothering you.'

That same night we also sabotaged the facade of a seafood restaurant with black paint on all their windows, doors and floors; we also left a message, 'as long as you continue killing marine animals we will continue visiting your shitty business.' Although these are small acts of sabotage, for the exploiters they are a nightmare.

We will continue forward!

ALF Mxico"

Spanish:
"La noche del pasado 6 de Abril el ALF de Mxico decidi llevar a cabo un sabotaje a una tienda de 'mascotas' cuando por la noche hemos manchado sus paredes, sus cortinas y sus pisos con pintura negra, as como tambin hemos dejado un mensaje en sus puertas 'Que te quede bien claro que loa animales no son mercanca, te seguiremos molestando'

Esa misma noche hemos tambin saboteado la fachada de un restaurante de mariscos igual, con pintura negra en todos sus vidrios, puertas y pisos, hemos dejado tambin un mensaje 'mientras siguas asesinando animales marinos seguiremos visitando tu comercio de mierda' aunque estos sabotajes sean pequeos, para los explotadores son una pesadilla.

Seguiremos adelante!

ALF Mxico"


April 6, 2009 -- Bullfight Sponsor Vandalized

anonymous report:

"Conscious of the fact that Telmex destroys the land and sponsors bull-torturing events, we of the Brigades for the Liberation of Colima, Mexico have sabotaged over 30 phones in just 2 days.
Sabotage is easy, take action."

Spanish:
"Concientes de que Telmex destruye la tierra y patrosina actos para torturar toros, las Brigadas por la Liberacion de Colima Mexico, hemos saboteado mas de 30 telefonos en tan solo 2 dias.
El sabotaje es facil, llevalo a cabo."


March 28, 2009 -- Arson Attacks Against KFC and McDonalds

anonymous report:

"We claim the sabotage done during the week of March 16 to March 20, 2009:

▪ an incendiary device was placed in an advertisement for a KFC; the device was effective and the advertisement was reduced to ashes.
▪ fire set to a roof of a McDonalds.
▪ another device was placed in another KFC. leaving the advertisement heavily damaged.

Corporations such as those mentioned above kill animals and nature, because of that they are the targets of our attacks.

eco-anarchist cell for direct attack.
mexico d.f."

Spanish:
"Reivindicamos los sabotajes hechos durante la semana del 16 al 20 de marzo del presente 2009:

▪ Se coloco un dispositivo incendiario en una publicidad de un K.F.C., el dispositivo fue efectivo y la publicidad quedo reducidaa cenizas.
▪ El incendio de una cubierta (tejado) de un Mc. donalds.
▪ Se coloco otro dispositivo en otro K.F.C. quedando la publicidad fuertemente daada.

Las corporaciones como las antes mencionadas, asesinan animales y naturaleza, por lo tanto son objetivos de nuestros ataques.

clula eco-anarquista por el ataque directo.
mexico d.f."


March 23, 2009 -- Earth-Destroying Machine Burned

anonymous report (translation):

"Today the Guadalajara, Jalisco sky was illuminated by the abolitionist fire of the Frente de Liberacin de la Tierra (FLT/ELF) when we decided to break the social order imposed by the techno-industrial civilization; on the night of March 22 a machine that destroys the earth was reduced to ashes and a big stone broke the window of a bank.

Maybe we have not collapsed the system of domination with these actions, but it begins with actions like these.

From practice comes success.

Guadalajara Mxico ELF"

Spanish:
"Hoy el cielo de Guadalajara Jalisco se ha iluminado por el fuego abolicionista del Frente de Liberacin de la Tierra (FLT/ELF) cuando decidimos romper el orden social impuesto por la civilizacin tecno-industrial por la noche del 22 de marzo, una maquina destructora de la tierra fue reducida a cenizas y una gran piedra ha roto la vidriera de un banco.

Tal vez con estas acciones no colapsemos el sistema de dominacin, pero por acciones as se empieza.

De la prctica se hace el maestro.

Guadalajara Mxico ELF"


March 15, 2009 -- Exploitive Shops Glued

received anonymously:

"On March 14 several businesses that engage in animal exploitation were glued and several telephones of the biocidal Telmex company also suffered damage by the Luddites Against the Domestication of Wild Nature.

Mxico"

Spanish:
"El 14 de Marzo varios comercios de explotacin animal han sido sellados asi como tambin varios telfonos de la biocidia compaa Telmex han sufrido desperfectos por Lxs Ludditas Contra la Domesticacion de la Naturaleza Salvaje.

Mxico"


March 14, 2009 -- 19 Seconds of Social War

 
download flv file

anonymous communique (translation):

"Capitalism is the principal cause of the destruction of plant and animal life on this planet, the oppressor and murderer of wild life, exploiter of people, animals and the environment for the benefit of the powerful and the corporations; in Mexico war is declared.

So many hectares of forests and jungles are cleared for the sole purpose of building centers for shopping and tourism, over the dead bodies of the trees and animals they build shopping malls, banks, golf courses, hunting lodges, hotels, all reserved for a small group of filthy capitalists so that they can enrich the base of exploitation.

They deceive the people, saying that this 'progress' will bring more employment; some give in, others resist but in the end are murderers in the place where they were born, where they grew up, where they live.

It can not continue like this!

The powerful have to feel our fury at their properties, in their corporations, in their cars, and even in their own houses; we need to torment them, to remind them of the shit that they do day by day to this beautiful planet where we live, to remind them that while they are sleeping peacefully there are many people who are suffering and surviving the hardships of this system.

For these reasons and more we claim the following sabotages:

Tuesday, March 10, 2009:
- A harmless acid bomb was detonated in a well-to-do area in Mexico City.
- 8 windows at a K.F.C. were smashed.
- The windows and a security camera of a bank were smashed.

The video is called: '19 seconds of social war' and in it we try to show how much can be done in a few seconds of our lives to break with the reality of oppression and exploitation, for a few short seconds, to feel the adrenaline of abolition, for a few moments carrying out the fight against the state and capital.

Social war is not a joke or a fad, but a reality in constant development and growth.

Social war is inevitable.

Eco-anarchist cell for direct attack.
Mxico d.f."

Spanish:
"El capitalismo principal causante de la destruccin de la flora y
la fauna en este planeta, opresor y asesino de la vida salvaje,
explotador de personas, animales y naturaleza para el beneficio de
los poderosxs y las corporaciones , en Mxico tiene la guerra
declarada.

Tantas hectreas de bosques y selvas talados con el nico propsito
de construir centros de comercio y turismo, sobre los cadveres de
los arboles y los animales se construyen centros comerciales,
bancos, campos de golf, campos de casera, hoteles, todo reservado
para una minora de asquerosxs capitalistas que se enriquecen a
base de la explotacin.

A la gente se le engaa, diciendo que este 'progreso' traer mas
fuente de trabajo, algunos ceden, otrxs mas resisten y al final
algunos son asesinadxs junto con el lugar donde nacieron, donde
crecieron, donde viven con respeto para la naturaleza.

Esto no puede continuar asi!!!

Lxs poderosxs tienen que sentir toda nuestra furia en sus
propiedades, en sus corporaciones, en sus autos, e incluso en sus
mismas casas, necesitamos atormentarles, recordarles la mierda que
hacen dia con dia a este hermoso planeta donde vivimos, recordarles
que mientras ellxs estn durmiendo tranquilxs hay muchas personas
que estn sufriendo y sobreviviendo de las miserias de este
sistema.

Por estas razones y mas reivindicamos los siguientes sabotajes:

Martes 10 de marzo del presente 2009:

- -Un inofensivo petardo de acido fue detonado en una zona acomodada
en la ciudad de Mxico.
- -8 cristales de un K.F.C. fueron destrozados.
- -Los cristales y una cmara de seguridad de un banco fueron
destrozados.

El video que sigue se llama: '19 segundos de guerra social' y en
el tratamos de demostrar que vasta con unos pocos segundos de
nuestras vidas para romper con esta realidad de opresin y
explotacin, que vasta con unos pocos segundos de nuestra vida para
sentir la adrenalina de la abolicin, que vasta unos pocos momentos
para llevar a cavo una lucha directa contra el estado y el capital.

La guerra social no es una broma, ni una moda, sino una realidad
en constante desarrollo y crecimiento.

La guerra social es inevitable.

Clula eco-anarquista por el ataque directo.
Mxico d.f.

este es el link del video:

http://www.youtube.com/watch?v=jg6WXEEiB4c

o buscar en you tube como. 19 segundos de guerra social."


March 13, 2009 -- Hoax Bomb Left at Jaltenco Police Station

received anonymously (translation):

"On March 10, the state and Jaltenco municipal police in Mexico State found on the outskirts of a state police station a bomb with a metal band, cables, batteries and a clock; in order to look at it they fenced off the area believing that the bomb would explode at any moment; in the end they found that it was a false alarm, and that it was accompanied by a message:

'We will burn down the Judicial MP, soon the fire will be for you'

'Vengeance for the animals murdered on the 23rd'

'F.L.A.M.A'

The perpetrators of the animal massacre of February 23 are receiving their punishment, with intimidation, threats, paranoia, and fire."

*On February 23 in Jaltenco (Mexico State), a group of masked men broke into the property of a man who had provided temporary shelter to street dogs and cats and brutally killed many dogs and cats with machetes and pipes. The local police did nothing to stop the killing and instead prevented people from helping.

Spanish:
"El pasado 10 de Marzo, la polica estatal y municipal de Jaltenco en el Estado de Mxico, encontraron a las afueras de una comisaria Estatal una bomba con cinta metlica, cables, pilas y un reloj, por lo que al ver esto cercaron la zona creyendo que la bomba explotara en cualquier instante; al final la bomba se encontr que era falsa y que iba a acompaada de un mensaje:

'Incendiamos el M.P de la Judicial, pronto el fuego ser para ustedes'

'Venganza a los animales asesinados el 23'

'F.L.A.M.A'

Los culpables de la matanza animal del 23 de febrero reciben su castigo, con intimidacin, amenazas, paranoia y fuego."


March 11, 2009 -- Shops Graffitied

anonymous report:

"Several shops that exploit animals were attacked with graffiti in Mexico State.
F.L.A."

Spanish:
"Varios comercios de explotacion animal fueron atacados con varias pintas en el Estado de Mexico.
F.L.A"


March 11, 2009 -- Graffiti Against Domestication

reported anonymously:

"Graffiti in opposition to domestication and in favor of animal, human and earth liberation was painted on many walls in Mexico State, as a way of spreading anti-anthropocentrist ideas.

Luddites Against the Domestication of Wild Nature"

Spanish:
"Pintas alusivas contra la domesticacin y a favor de la liberacin animal, humana y de la tierra fueron puestas en muchas paredes del Estado de Mxico, esto como difusin de las ideas anti-antropocentristas.

Ludditas Contra la Domesticacin de la Naturaleza Salvaje"


March 11, 2009 -- Telmex Phones Sabotaged

anonymous report:

"March 9.

5 more Telmex phones were sabotaged by the Luddites Against Domestication of Wild Nature.

Wild Mxico"

Spanish:
"9 de Marzo.

5 telfonos de Telmex mas saboteados por Lxs Ludditas Contra la Domesticacin de la Naturaleza Salvaje.

Mxico Salvaje"


March 7, 2009 -- "The Fire Was Not an Accident"

received anonymously:

"On the evening of March 6 the Animal Liberation Front-Mxico Anti-speciesist returned for the second time to the Public Ministry of the Judicial Police and painted in protest: 'The fire was not an accident!' and 'F.L.A.M.A..' Then, a few meters ahead in a health center belonging to the torturing government of Mexico State, while police were distracted, we painted on one of its white walls, 'Fire to the police for the massacre of defenseless animals on the 23rd!'

We return to Jaltenco to continue the war!

F.L.A.M.A"

Spanish:
"La noche del 6 de Marzo el Frente de Liberacin Animal-Mxico Anti-especista regreso por segunda vez al Ministerio Publico de la polica Judicial y realizo una pinta reivindicatoria que deca: 'El Fuego no fue accidente!' y 'F.L.A.M.A'. Despus, unos metros ms adelante en un centro de salud perteneciente al torturador gobierno del Estado de Mxico, mientras policas estaban distrados, hemos pintado en una de sus paredes blancas: 'Fuego a la polica por la masacre del 23 contra animales indefensos!'

Regresaremos a Jaltenco a continuar la guerra!

F.L.A.M.A"

*On February 23 in Jaltenco (Mexico State), a group of masked men broke into the property of a man who had provided temporary shelter to street dogs and cats and brutally killed many dogs and cats with machetes and pipes. The local police did nothing to stop the killing and instead prevented people from helping.


March 6, 2009 -- Police Station Burned in Protest of Slaughter of Animals in Jaltenco

received anonymously (translation):

"The Frente de Liberacin Animal Anti-speciesist Mxico is responsible for the arson inside the Public Ministry of the judicial police in the municipality of Jaltenco in Mexico State. We did this as a response to the slaughter of dogs and cats perpetuated by police in that municipality on February 23. The filthy authorities hid the truth and said that the fire had been caused by a heater and that it had only burned some paper. They know more than anyone that important material was destroyed and that the losses were thousands of pesos.

The war will continue, the torturing police bastards will receive a radical response to the crime of the 23rd.

Jaltenco will burn!

F.L.A.M.A"

Spanish:
"El Frente de Liberacin Animal Mxico Anti-especista se responsabiliza del incendio intencionado dentro del Ministerio Publico de la polica judicial en el municipio de Jaltenco en el Estado de Mxico, esto lo hicimos como respuesta a la masacre de perros y gatos perpetuada por policas de dicho municipio en pasado 23 de Febrero. Las asquerosas autoridades taparon la verdad y dijeron que el fuego haba sido causado por un calentador y que solo se haba quemado papel. Ellxs y ms que nadie saben que se destruyo material importante y las prdidas fueron de miles de pesos.

La guerra seguir, lxs bastardxs policas torturadorxs recibirn una respuesta radical contra el crimen del 23.

Jaltenco va a arder!

F.L.A.M.A"

Video: http://www.youtube.com/watch?v=ACzj2zOEWiA


March 3, 2009 -- Graffiti Protest Against Slaughter of Dogs

received anonymously (translation):

"In the municipality of Jaltenco in Mexico State, graffiti appeared at dawn on the morning of February 28, as a response to the slaughter of dogs and cats perpetuated by the police of that municipality (see more information at: http://www.asesinatodeperrosygatosenjaltenco.blogspot.com/ ).

Passivity is not helpful in the face of these deeds, the animals demand direct action to avenge and free them!

The government is on the side of the speciesists, lets give them fire!

Frente de Liberacin Animal Mxico Anti-Speciesist FLA-MA"

Spanish:
"Diferentes pintas en el municipio de Jaltenco en el Estado de Mxico amanecieron la maana del 28 de febrero, como respuesta a la masacre contra perros y gatos perpetuada por la polica de dicho municipio (ver ms informacin en: http://www.asesinatodeperrosygatosenjaltenco.blogspot.com/ 

La pasividad no sirve ante estos hechos, lxs animales piden la accin directa para vengarlos y liberarlos!

El gobierno est de lado de lxs especistas dmosles fuego!

Frente de Liberacin Animal Mxico Anti-especista FLA-MA"


February 28, 2009 --  Telmex Phones Painted

anonymous report:

"8 more telephones from the Telmex company, destroyer of the land and sponsor of bullfights, were sabotaged with spray paint by the Luddites Against Domestication of Wild Nature.

We will not stop!

Mxico"

Spanish:
"8 telfonos mas de la compaa Telmex destructora de la tierra y patrocinadora de las corridas de toros, fueron saboteados con pintura en aerosol por Lxs Ludditas Contra la Domesticacin de la Naturaleza Salvaje.

No nos vamos a detener!

Mxico"


February 28, 2009 -- Telmex Phones Glued

anonymous report:

"More than 20 Telmex phones were sabotaged with super glue during the night of February 25 in Mexico City (D.F.) and a glass advertisement and a luxury car that we found in our path were stained with rotten fruit.
Radicals for total liberation!
Luddites Against the Domestication of Wild Nature-Mexico"

Spanish:
"Mas de 20 telefonos de Telmex han sido saboteados con super-pegamento, durante la noche del 25 de febrero en el Distrito Federal, ademas de que hemos estrellado un cristal publicitario que nos encontramos en nuestro camino y hemos manchado un carro lujoso con fruta podrida.
Radicalismo por la liberacion total!
Ludditas Contra la Domesticacion de la Naturaleza Salvaje-Mexico"


February 23, 2009 -- ELF Torch Earth-Destroying Machines

received anonymously (translation):

"Urban expansion is one of the biggest ecological problems, with roads being built over fertile land comes loads of consequences such as pollution, warming of the ground with excessive heat, massive felling of trees, etc. The expansion of civilization and its unnecessary technology leaves the world in the hands of the powerful who control the repressive state apparatus ready to stop any kind of resistance that is put in front of them to halt their run of destruction.

It is for this reason that on the night of February 22 we of the ELF decided to go out at night in Mexico State and set fire to a machine that destroys the earth and a truck owned by the dominators.

We say it once again, there will be no mercy until the abolition of all that oppresses us.

F.L.T/E.L.F"

Spanish:
"La expansin urbanstica es uno de los mayores problemas ecolgicos, pues con las carreteras construidas sobre tierra frtil se vienen un montn de consecuencias como son la contaminacin, el calentamiento del suelo por el calor excesivo, la tala masiva de arboles, etc. La expansin de la Civilizacin y su tecnologa innecesaria deja al mundo a en manos de lxs poderosxs que controlan los aparatos represivos del estado listxs para acabar con cualquier tipo de resistencia que se les ponga en frente para frenar su racha de destruccin.

Es por eso que por la noche del 22 de febrero lxs elfxs decidimos salir por las noches del estado de Mxico y prenderle fuego a una maquina destructora de la tierra y un camin propiedad de lxs dominadorxs.

Lo decimos una vez mas, no habr piedad mientras logremos la abolicion de todo lo que nos oprime.

F.L.T/E.L.F"


February 20, 2009 -- Freedom for Two Hens

anonymous report (translation):

"In the early morning hours of February 17, FLA-CVN activists went out for a nighttime stroll against speciesists. When the repressive Mexico State 'security' discovered us, we got rid of the tools to carry out our action. They thought that this would prevent us from reaching our objective, but they were wrong!
When we were leaving the filthy station, we went with more rage and more of a yearning for freedom for two hens who had been discovered imprisoned, dominated and deprived of their liberty in a church. The rescue was a little difficult without the tools that would have helped us, but we had enough conviction and courage to overcome the small impediment. We broke a fence that separated the birds from their freedom and we left along with them under the light of a beautiful moon.

Now this pair of hens enjoy complete freedom without having to endure the domination of the church or any other human being.

This is a message for all those who want to suppress the desire for freedom; if they put walls in our way we will jump them, if they catch us we will get away, and if they block our path we will knock them down!

Neither the security cameras, nor the police, nor the speciesists can stop us! This is not over yet, the fire continues to expand each time there is more... fire to all that oppresses us!!!!

Frente de Liberacin Animal- Comando Verde Negro"

Spanish:
"En la madrugada del 17 de febrero, activistas del FLA-CVN salian a dar un paseo nocturno en contra de lxs especistas, cuando cuerpos represivos de la asquerosa "seguridad" del Edo. de Mex. nos detubieron, quitandonos las herramientas para llevar a cabo nuestra accin;pensaban que eso nos impediria llegar a nuestro objetivo, pues que equivocadxs estaban! Ya que saliendo de la asquerosa comisara, fuimos con mas rabia y mas ancias de libertad para dos gallinas que se encontraban encarceladas, privadas de su libertad y dominadas en una iglesia. El rescate nos fue un poco dificil sin herramientas que nos ayudasen, pero era mas nuestra conviccion y coraje, que el pequeo impedimento. Asi que rompimos una reja que separaba a las aves de su libertad y nos fuimos junto con ellas bajo la luz de una luna hermosa.

Ahora ese par de gallinas gozan de plena libertad sin tener que soportar ms la dominacion de la iglesia o cualquier otro ser humanx.

Este es un mensaje para todxs aquellxs que quieran reprimir el deseo de libertad, y si nos ponen muros los saltaremos, si nos agarran nos solatermos, y si impiden nuestro camino lxs derribaremos!

Ni las camaras de seguridad, ni la policia, ni lxs especistas nos podran parar! Esto aun no acaba, el fuego sigue expandiendose cada vez mas...Fuego a todo lo que nos reprime!!!!

Frente de Liberacin Animal- Comando Verde Negro"


February 19, 2009 -- Telmex Phones Glued Shut

anonymous report:

"10 Telmex phones have been sabotaged by putting pieces of iron with superglue into the calling card hole.

The sabotage will not stop!

FLT/ELF Mexico"

Spanish:
"10 telfonos de Telmex han sido saboteados con pedazos de hierro introducidos por el orificio de la tarjeta con sper pegamento.

Que el sabotaje no pare!

FLT/ELF Mexico"


February 14, 2009 -- Message Left for Owner of Leather Company

received anonymously:

"On Thursday night, the 12th of this month, we once again visited the murderous 'Mendele' leather corporation in Mexico City (D.F.).
This time we painted slogans such as: skin = death, and a message for one of the owners: 'Aaron, you are in the sights of these f.l.a.'; we also sealed the lock on the front door.
If Mendele does not stop murdering animals, the f.l.a. will stop them our way, the only, necessary way to ensure animal liberation.
Frente de liberacion animal...mexico."

Spanish:
"La noche del pasado jueves 12 del presente mes, febrero, visitamos
nuevamente la asesina croporacion de pieles "mendele" en mexico
d.f.
esta vez pintamos algunas consignas como: pieles=muerte, y un
mesaje para uno de los empresarios: "Aaron estas en la mira del
f.l.a.", tambien sellamos el candado de la puerta principal.
Si mendele no para de asesinar animales, el f.l.a. lo parara, a
nuestra manera, la unica, la necesaria para conseguir la liberacion
animal.
Frente de liberacion animal...mexico."


February 14, 2009 -- Flaming Barricade Blocks Highway

anonymous report:

"We have blocked a major highway in Mexico State with a barricade made by the Luddites Against Domestication of Wild Nature. The fire lit up the dark night of peace and tranquility for those people who carry in large trucks 'raw materials' extracted directly from the earth. The chaos was again before the eyes of the police who arrived on the scene to put out the incendiary fiesta.

We break their precious social order with our wild, insurgent and radical methods of struggle."

Spanish:
"Hemos obstruido una autopista importante en el estado de mexico con una barricada hecha por lxs Ludditas Contra la Domesticacin de la Naturaleza Salvaje. El fuego ilumino la oscura noche de paz y tranquilidad para aquellas personas que transportan en grandes camiones sus materias primas extradas directamente de la explotacin de la tierra. El caos de nueva cuenta se hizo presente delante los ojos de los deambulantes y la polica que llego al lugar despus de que se apagara la fiesta incendiaria.

Romperemos su preciado orden social con nuestros salvajes, insurrectos y radicales mtodos de lucha."


February 11, 2009 -- Telmex Sabotage Continues

received anonymously:

"Prepared with glue and cutting instruments, we went out on the night of February 9 to sabotage, once again, Telmex phones.

We will continue with these actions until the abolition of domination over the earth!

Luddites Against the Domestication of Wild Nature"

Spanish:
"Preparadxs con pegamentos, tarjetas cortadas y clips, salimos la noche del 9 de febrero a sabotear una vez los telfonos de Telmex.

Continuaremos con estos actos hasta la abolicin de la dominacin sobre la tierra!

Ludditas Contra la Domesticacin de la Naturaleza Salvaje"


February 9, 2009 -- Gasoline Spilled Inside Chicken Slaughterhouse

anonymous communique:

"A chicken slaughterhouse in Mexico City (D.F.) was damaged by fire; we spilled gasoline inside it one night in February.

The torturers were not expecting to arrive at their places of 'work' and find such a considerable amount of damage caused by vegan abolitionists from the Frente de Liberacin Animal.

The sabotage worked well, as part of their merchandise and their time was devoured by the fire, the trucks that transport the carcasses were shut down. The police intervened in the case and surely will be investigating, but our instinct and the desire for freedom are stronger than its repression.

A.L.F Mxico"

Spanish:
"Un rastro (matadero) de pollos en el Distrito Federal quedo daado por el fuego, cuando se derramo gasolina dentro de l durante una noche de febrero.

Lxs torturadorxs no esperaban llegar a sus puestos de trabajo y encontrar una considerable proporcin de daos propiciados por abolicionistas veganxs del Frente de Liberacin Animal.

El sabotaje funciono muy bien, pues parte de su mercanca y de su tiempo fue devorado por el fuego, los camiones transportadores de cadveres quedaron parados. La polica intervino en el caso y seguramente estn investigando, pero nuestro instinto y las ganas de libertad es mas fuerte que su represin.

A.L.F Mxico"

 


February 8, 2009 -- Telmex Phones Damaged by Fire

anonymous report:

"The Frente de Liberacin de la Tierra has set fire to 5 Telmex phones.

Let the sabotage continue!

Hidden Mexico"

Spanish:
"El Frente de Liberacin de la Tierra le ha prendido fuego a 5 telfonos de Telmex.

Que el sabotaje contine!

Mxico oculto"


February 7, 2009 -- Riot at Bullring

anonymous communique (translation):

"During the demonstration on February 5 (the date on which the bullfighters celebrate the anniversary of the largest bullring in Mexico) various direct action groups demonstrated that the radical movement for total liberation is growing day by day.

The riots began when police attempted to arrest one of the activists; after getting away from the police ring, the walls of the arena were stained with red, black, green and other colors of paint thrown in glass bottles; the windshields of bullfighter's cars were smashed by stones and sticks; 'Shitty speciesists!' was painted on one of the arena's great walls; the walls of the square shook with the roar of a large homemade bomb, excrement was hurled at a barbecue that was being held by animal torture sympathizers; one of those anthrocentric bastards was physically attacked; there was a small clash between activists and the repressive police force; much later in the bullfighting museum their 'beautiful' decorations were attacked, smelly rotten fruit was thrown into the building and stones were thrown at one of the imbeciles dominating the earth and its inhabitants.

At the conclusion of the demonstration, 13 activists had been arrested and deprived of their liberty, so it is because of this that in this communique we express our full solidarity and support.

Freedom to people arrested for animal liberation!

Fire to the police, the bullrings and the prisons, along with their jailers!"

Spanish:
"Durante la manifestacin del 5 de febrero (la fecha en la que lxs taurinxs celebran el aniversario de la plaza de toros ms grande de Mxico) diferentes grupos de accin directa demostramos que el movimiento radical por la liberacin total va creciendo da con da.

Los disturbios empezaron cuando la polica intento detener a uno de lxs activistas, despus de zafarlo del cerco policial, las paredes de la plaza de toros se manchaba de pintura roja, negra, verde y de diversos colores lanzada desde botellas de vidrio; los parabrisas de los autos de lxs taurinxs eran destrozados por piedras y palos; una pinta de Especistas de mierda! cubri una de sus grandes paredes; los muros de la plaza se sacudan con el gran estruendo de una bomba casera; se arrojaba excremento a una parrillada que se llevaba a cabo por lxs simpatizantes de la tortura animal; se agreda fsicamente a unx de estxs bastardxs antrocentristas; hubo un pequeo enfrentamiento entre lxs activistas y el cuerpo represivo policial; mas adelante en el museo de la tauromaquia se atacaron sus bonitos adornos, se arrojo fruta podrida maloliente hacia dentro del recinto y se apedreo a unxs de estxs imbciles dominadorxs de la tierra y sus habitantes.

Al concluir la manifestacin el saldo de detenidos fue de 13 activistas privados de su libertad, por lo cual desde este comunicado expresamos nuestra ms completa solidaridad y apoyo.

Libertad a las personas detenidas por la liberacin animal!

Fuego a la polica, a las plazas de toros y a las crceles, junto a sus carcelerxs!"


February 6, 2009 -- Spectators, Police Attacked During Bullfighting Celebration

anonymous communique (translation):

"Autonomous individuals for the abolition of tauricide claimed acts of sabotage and vandalism during the February 1st march at the 'monumental' Plaza de Toros Mxico:

- The painting of a police van with the words Torturers!, at a checkpoint on the outskirts of the inquisitorial plaza.

- Muriatic acid bombs were thrown inside it, which shocked the accomplices of bullfighting.

- Bulbs of red paint and oil were thrown on the walls.

- Rotten fruit was thrown at people who were prepared to enjoy themselves at the cost of the humiliating death of an animal.

- And finally a couple of reporters from the mainstream media of misinformation were bathed in urine.

We hit the walls of the plazas de toros!"

Spanish:
"Sujetxs autonomxs por la abolicin del tauricidio, reivindican los actos de sabotaje y vandalismo durante la marcha del 1 de febrero en la monumental plaza de toros Mxico:

- Se pinto una camioneta de la polica con la palabra Torturadores!, la cual tena un reten en las inmediaciones de dicha plaza inquisitoria.

- Se arrojaron bombas de acido muritico dentro de esta, la cual hizo temblar a las personas cmplices de las corridas de toros

- Se lanzaron bombillas de pintura roja y aceite contra sus paredes

- Se tiro fruta podrida hacia personas que se preparaban para divertirse acosta de la muerte humillante de un animal

- Y por ltimo se bao con orines a un par de reporteros de los medios masivos de desinformacin.

Tiremos los muros de las plazas de toros!"


February 5, 2009 -- Shops Graffitied

anonymous report:

"graffiti was painted at several shops; 'no animal exploitation' and other slogans painted on a taqueria of murdering speciesists. for total liberation 'animal liberation now'

A.L.F - C.V.N. MEXICO"

Spanish:
"se hicieron varias pintas a tiendas de varios hermanitos con titulo no a la explotacion de animales tambien se hicieron pintas en una taqueria de espesistas asesinos y afortunadamente seguimos aqui ayudando y quitando lo q se nos ponga en frente para una liberacion total 'liberacion animal ahora'

A.L.F - C.V.N. MEXICO"


February 5, 2009 -- Full Communique Released From ELF Action at University

anonymous communique (translation):

"Complete communique of the action of January 29:

In the early morning of January 29, the submissive firefighters in Mexico City (D.F.) quelled a fire within the premises of the College of Sciences and Humanities south campus (CCH Sur) of the Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM). There a machine which destroys the Earth was left forever unusable, and the administration offices of the campus were burned.

The Frente de Liberacin de la Tierra (ELF) claimed this attack through a contact; we were informed that the university had been destroying a large part of the ecological reserve where a so-called 'education' center is being built, several varieties of trees and diverse plants were cut down, considered to be in the way of their ability to expand their facilities, and their mastery over nature; the progress and education that they extol in their classrooms is always based on domination and anthropocentrism. In this act by the UNAM, it is more than clear that not only do they wish to dominate and mold the minds of students, they also seek to expand the same control over the land and the animals that inhabit her. That's why the destructive machine was burned, and why we also decided to set a fire on campus, now an indisputable part of the ecocide that education implements, which only wants to produce people who are submissive to authority and power; they create beings who are unable to think and act for themselves and are only educated to produce and consume.

The mass media of miscommunication, which hid the machine which had been burned, only now announced that part of the administrative offices had been burned, and that this had been caused by Porro (shock groups) [groups organized to discredit student movements]; we want to make clear that the ELF/FLT is not composed of such people, who are sent by their bosses to do absurd and meaningless things; our reasons are clear, as we struggle for total liberation (animal, land and human), and if anything blocks us we will face it until its complete destruction and elimination.

We know that the estimated damage of this action was thousands of pesos, but still we are not satisfied with that, and we will continue making war on all that oppresses us and will not allow us all to be happy-- us, animals and the land.

This was just a little message, for those who profit at the expense of the destruction and domination of the ecosystem.

ELF/FLT Mxico"

Spanish:
"Comunicado completo de la accin del 29 de enero:

La madrugada del 29 de enero, el sumiso cuerpo de bomberos del Distrito Federal, sofoc un incendio dentro de las instalaciones del Colegio de Ciencias y Humanidades plantel Sur (CCH Sur) perteneciente a la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM). En donde una maquina destructora de la tierra quedo inutilizada para siempre, y parte de la direccin del plantel quedo calcinada.

Este ataque lo reivindica el Frente de Liberacin de la Tierra (ELF), pues por medio de un contacto, nos enteramos que estaban destruyendo gran parte de la reserva ecolgica en donde est construido dicho centro educativo, en el que talaron varios rboles y diversas plantas considerando que les estorbaban para poder expandir sus instalaciones, y su dominio sobre la naturaleza, quedando claro que el progreso y la educacin que pregonan en sus aulas esta siempre basada en la dominacin y el antropocentrismo. En este acto por parte de la UNAM, queda ms que claro que no conforme con dominar y moldear las mentes de lxs estudiantes, tambin pretenden expandir el mismo control sobre la tierra y lxs animales que habitan en ella. Es por eso que no conforme con haber incendiado la maquina destructora, decidimos prenderle fuego a la direccin del plantel, ya que indiscutiblemente forma parte del ecocidio que implementa la educacin, que solo quiere producir personas sumisas ante la autoridad y el poder, donde crean seres incapaces de pensar y actuar por si mismxs y solo estn educadxs para producir y consumir.

Los medios masivos de incomunicacin, ocultaron que tambin la maquina haba sido incendiada, ya que solo dio a conocer que se haba quemado parte de las oficinas de servicios administrativos, y que esto haba sido provocado por un grupo de choque (porros), una cosa que queremos dejar bien claro, que el ELF/FLT, no esta compuesto por ese tipo de personas, que mandadxs por sus jefes hacen cosas absurdas y sin sentido; sino mas bien nuestras razones son claras, pues luchamos por la liberacin total (animal, de la tierra y humana), y si algo nos estorba, lo enfrentaremos hasta su completa destruccin y abolicin.

Sabemos que el dao estimado de esta accin fue de miles de pesos, pero aun no estamos conformes con eso, y seguiremos dando guerra a todo lo que nos oprime y no nos deja ser felices a nosotrxs, a lxs animales y a la tierra.

Este solo fue un pequeo mensaje, para aquellas personas que se lucran a costa de la destruccin y dominacin del ecosistema.

ELF/FLT Mxico"


February 3, 2009 -- Neglected Puppies Rescued

reported anonymously (translation):

"January 29:

Animal liberation continues on its course; this time the Frente de Liberacin AnimalComando Verde Negro-- it made no difference that the owner of the property could catch us in the act-- arrived at a room which had confined two puppies. The small room was in a bad state and the animals were very hungry, a large padlock with a big chain kept the door closed, behind which the dogs barked. We analyzed all possible entries to rescue these animals; we folded the laminate door down and got through to rescue them.

The dogs are now living happily in their new homes, where they will be respected without anthropocentrist treatment and other abuses.

The FLA-CVN will not be stopped by locks; though you put more security on your property, it makes no difference we will penetrate your walls!

FLA-CVN Mxico"

Spanish:
"29 de Enero:

La liberacin animal sigue su curso, esta vez el Frente de Liberacin Animal Comando Verde Negro, sin importar que el dueo del terreno nos atrapara en plena accin, hemos llegado a un cuarto en donde tena recluidas a dos perras cachorras, el pequeo cuarto estaba en mal estado y lxs animales estaban muy hambrientxs, un gran candado acompaado de una gran cadena cerraba la puerta donde las perras ladraban, analizamos todas las posibles entradas para rescatar a estxs animales, doblamos la puerta de lamina por debajo y logramos rescatarlas.

Las perras ahora viven felices en sus nuevas casas, en donde las respetaran sin un trato antropocentrista y dems abusos

El FLA-CVN no se detendr por los candados, mientras mas seguridad pongas en tus propiedades, no importa penetraremos tus paredes!

FLA-CVN Mxico"


January 31, 2009 -- Earth-Destroying Machine Torched

received anonymously:

"An important ecological reserve located in Mexico City (D.F.) is being destroyed by people who consider the land their property; plants and many trees have been ripped up from the roots for the expansion of Civilization; because of this the ELF could not remain still.

On the night of January 29 we destroyed the window of one of their machines and we sprayed enough gasoline to leave the machine that destroys the earth completely unusable.

Damages are estimated to be several thousand pesos for those bastard dominators of the earth.

The response will be like this, hard and to the point, if they continue the massacre!

FLT/ELF Mxico"

Spanish:
"Una importante reserva ecolgica ubicada en el Distrito Federal est siendo destruida por aquellas personas que consideran la tierra como su propiedad, la flora y desenas de arboles fueron arrancados desde la raz para la expansin de la Civilizacin, por lo que lxs elfxs no nos quisimos quedar inertes.

La noche del 29 de Enero hemos destruido el vidrio de una de sus maquinas y hemos rociado bastante gasolina para que la maquina destructora de la tierra quedara totalmente inservible.

Los daos que se calculan son de unos miles de pesos para aquellxs bastardxs dominadorxs de la tierra.

La respuesta ser as, dura y al punto si siguen con la masacre!

FLT/ELF Mxico"

 


January 27, 2009 -- Walls of Poultry Business Covered in Oil

received anonymously:

"On the night of January 25, a major poultry business was attacked by the Frente de Liberacin Animal de Puebla, Mxico.

Its logo, white walls, shutters and its canvas advertising signs were covered with automobile oil; also written on the walls: 'Meat is torture,' 'shitty speciesists', and 'we are going to burn you.'

Sabotage is a method, the destruction of their order is our end!

F.L.A Puebla, Mxico"

Spanish:
"La noche del 25 de Enero, un importante negocio avcola fue atacado por el Frente de Liberacin Animal de Puebla, Mxico.

Su logotipo, sus paredes blancas, sus cortinas y sus lonas publicitarias fueron cubiertos caticamente por aceite de carro, tambin se escribieron en las paredes: 'Carne es tortura', 'especistas de mierda', y 'te vamos a quemar'.

El sabotaje es un medio, la destruccin de su orden es nuestro fin!

F.L.A de Puebla, Mxico"


January 24, 2009 -- KFC Hit With Paint Bombs


received anonymously:

"In the early morning hours of January 23, a KFC in the State of Mexico was attacked; paint-filled bulbs were thrown on the walls and windows, graffiti covered the building as well, such as 'Multinational killers', 'torturers' and anarchist symbols, also the billboard of junk food that hides the animal suffering and pain that KFC sells has been painted and one of the lamps shattered.

If they generate destruction, the FLA will respond!

Mxico"

Spanish:
"La madrugada del 23 de Enero, fue atacado un KFC en el Estado de Mxico, bombillas de pintura fueron arrojadas sobre sus paredes y vidrios, as como tambin diversas pintas como Multinacionales asesinas, torturadores y smbolos anarquistas cubrieron el inmueble, tambin se ha pintado la cartelera de la comida basura cubierta de dolor y sufrimiento animal que vende KFC y se ha destrozado una de sus lmparas.

Si generan destruccin, el FLA les responderemos!

Mxico"


January 24, 2009 -- Flames, Smoke Damage Meat Company

anonymous report:

"On the night of January 14 the FLA of Mexico set fire to the shutters and an advertisement at a meat company in Mexico State. The fire spread and a cloud of smoke covered the small business, as the target was reduced to ashes.

We're not going to stop these attacks. The flame of animal liberation is unstoppable!

FLA Mxico"

Spanish:
"La noche del 14 de enero el FLA de Mxico ha prendido fuego a la cortina y a un anuncio de una empresa crnica en el Estado de Mxico, el fuego se expandi y una nube de humo cubra la pequea empresa, mientras el objetivo quedaba reducido a cenisas.

No vamos a detenernos en estos ataques, la llama por la liberacin animal es imparable!

FLA Mxico"


January 23, 2009 -- Urban Expansion Resisted

reported anonymously:

"January 22:

Graffiti such as 'Destroyers,' 'Murderers' and 'F.L.T.' was painted on two machines of urban expansion and destroyers of the land; a fire had also been set in one of these.

We will not allow more extermination!

F.L.T/E.L.F Mexico"

Spanish:
"22 de Enero:

Diversas pintas como Destructores, Asesinos y F.L.T fueron encontradas en dos maquinarias de expansin urbana y destructoras de la tierra, asi como tambien se ha prendido fuego a una de estas.

No permitiremos mas exterminios!

F.L.T/E.L.F Mexico"


January 17, 2009 -- Another 20 Telmex Phones Vandalized

anonymous report:

"January 16:

20 Telmex telephones were victims of vandalism by the Frente de Liberacion de la Tierra.

Attacking civilization until its complete collapse!

Mexico"

Spanish:
"16 de Enero:

20 telefonos de Telmex fueron victimas de vandalismo por el Frente de Liberacion de la Tierra.

Atacando la civilizacion hasta su completo colapso!

Mexico"


January 15, 2009 -- Telmex Phone Booths Painted

anonymous report:

"On 12 January, 10 Telmex phone booths were vandalized with spray paint.

Direct combat against civilization!

Luddites Against the Domestication of Wild Nature (LCDNS)

Mexico"

Spanish:
"El pasado 12 de Enero 10 cabinas telefonicas de Telmex han sido vandaleadas con pintura en aerosol.

Combate directo contra la civilizacion!

Ludditas Contra la Domesticacin de la Naturaleza Salvaje (LCDNS)

Mexico"


January 12, 2009 -- Three Ducks Rescued

anonymous communique (translation):

"January 11:

The Catholic church is one of the most cowardly and manipulative institutions that anthropocentric human existence has had, that justifies the murderous speciesism that plagues all animal species today, with the prostituted writings of its book called the Bible.

In Mexico, many people's beliefs tend toward Catholic fanaticism, for many years the priests have almost completely destroyed the instincts of wild freedom, replacing them with religious moral monotony and the fear of 'spiritual hell,' many of these fanatic people are capable of the very worst in order to defend their dogmatic positions and their 'holy' churches, but we the Frente de Liberacin Animal Comando Verde Negro wanted to confront this threat so in the evening of the date indicated we cut a fence that had protected one of the many churches in Mexico State which had imprisoned some animals and we managed to rescue 3 ducks that surely would have been tortured and killed by these religious bastards.

After their rescue we transported the ducks to their natural habitat, where they can now enjoy their freedom without bars and without poor treatment, where they can swim and eat what they need.

Take a risk, dare yourself, and you will achieve animal liberation!

FLA-CVN"

Spanish:
"11 de Enero:

La iglesia catlica es una de las instituciones mas cobardes y manipuladoras que haya tenido la existencia antropocntrica humana, pues justifica el especismo asesino que hoy azota todas las especies animales con las escrituras prostituidas de su libro llamado biblia.

En Mxico las creencias de muchas personas se van al fanatismo catolicista, pues desde hace muchos aos los curas han destruido casi por completo los instintos de libertad salvajes sustituyndolos por la montona moral religiosa y el miedo al infierno espiritual, mucha de esta gente fantica es capaz de lo peor con tal de defender sus posturas dogmaticas y sus santas iglesias, pero nosotrxs el Frente de Liberacin Animal Comando Verde Negro quisimos afrontar esa amenaza y por la noche de la fecha indicada hemos cortado la reja que protega una de las tantas iglesias del Estado de Mxico en donde tenan presxs a algunxs animales y hemos logrado rescatar a 3 patos que seguramente serian torturados y asesinados por esxs bastardxs religiosos.

Despus de su rescate hemos transportado a los patos a su habitad natural, en donde pueden ya, disfrutar de su libertad sin mas rejas y sin mas malos tratos, en donde pueden nadar y comer lo que necesiten.

Arrisgate, atrvete y lograras la liberacin animal!

FLA-CVN"


January 11, 2009 -- Meat Markets, Pet Stores Painted

anonymous report:

"On January 9 the Animal Liberation Front attacked more than 10 businesses related to animal exploitation in Mexico State with various graffiti; meat markets, poultry markets, pet stores and others were painted with symbols of the FLA and slogans such as 'Meat is murder', 'torturers', 'murderers,' 'Damn speciesists!' among others.

A happy new year of attacks!

FLA Mxico"

Spanish:
"El pasado 9 de enero el Frente de Liberacin Animal ha atacado con diversas pintas ms de 10 negocios relacionados con la explotacin animal en el estado de Mxico; carniceras, polleras, tiendas de mascotas y dems fueron pintados con smbolos del FLA y consignas como Carne es asesinato, torturadores, asesinxs!, Malditos especistas! entre otras.

Feliz ataques nuevos!

FLA Mxico"


January 10, 2009 -- Sabotage Targeting Telmex: Bullfight Sponsor and Earth Destroyer

received anonymously:

"January 8:

More than 15 Telmex phones have been covered with spray paint, and their buttons, screens, the phone booths and the handsets sabotaged.

These actions are in support of animal and earth liberation since the Telmex company, in addition to sponsoring bullfights and other acts of animal humiliation and torture, is one of those responsible for the destruction of the earth in Mexico.

Their offenses against the earth will not be left unpunished!

ELF/FLT"

Spanish:
"8 de Enero:

Ms de 15 telfonos de Telmex han sido cubiertos con pintura de spray, saboteando sus botones, su pantalla, la cabina y las bocinas.

Estas acciones son a favor de la liberacin animal y de la tierra ya que la compaa Telmex adems de patrocinar corridas de toros y dems actos de humillacin y tortura animal, es uno de los responsables de la destruccin de la tierra en Mxico.

Sus ofensas a la tierra no quedaran impunes!

ELF/FLT"


January 8, 2009 -- Telmex Phone Booths Damaged by Fire

anonymous report:

"January 7:

5 phone booths of the biocidal company Telmex have been burned.
Now no one will stop us.
FLT/ELF- Mexico"

Spanish:
"7 de Enero:

5 telefonos mas de la biocida compaia Telmex han sido incendiados.
Ya nadie nos para.
FLT/ELF- Mexico"


January 4, 2009 -- Fish Freed from Aquarium

anonymous communique (translation):

"January 1:

One year has ended but our instincts of liberty have not, our desire to destroy this world and to see it in chaos by its own means have not been extinguished; the year 2008 came to an end but animal liberation by radical means continues on its course.

This time, at a market where a 'pet' shop was found, we cut a canvas that was serving as a wall near fish tanks, and we rescued 6 imprisoned fish from their 'beautiful and well decorated' prisons.

After the rescue, we continued the liberation at a beautiful lagoon, where the sky was painted by the setting sun for a special day for those imprisoned animals; the sun went down as the fish faded in the water and our silhouettes disappeared as the night slowly fell.

The animals are not served by your tears shed in front of photos of them mutilated and murdered; what interests them is to be rescued from the hell in which they live; shake the fear and take to the streets to make animal liberation a reality!

Postscript: If the abusers were thinking that the actions had only shaken last year and that it would be calm now, they can expect that we will get back in action!

Frente de Liberacin Animal Comando Verde Negro (FLA-CVN)"

Spanish:
"1 de Enero:

Un ao acabo pero nuestros instintos de libertad no, nuestras ganas de destrozar este mundo y verlo en caos por sus propios medios no se han apagado, el ao 2008 se a acabado pero la liberacin animal por medios radicales sigue su curso.

Esta vez nos hemos metido disimuladamente a un mercado en donde se encontraba una tienda de "mascotas", hemos cortado una lona que serva como pared en donde se encontraban peceras y poco a poco hemos rescatado a 6 peces reclusxs de sus "bonitas y bien decoradas" prisiones.

Despus del rescate, proseguimos a la liberacin en una hermosa laguna, en donde el cielo era pintado por el atardecer de un da especial para aquellxs animales presxs, el sol se oculto como lxs peces se difuminaron en el agua y nuestras siluetas desaparecieron como cuando la noche caa lentamente en ese lugar.

A lxs animales no les sirven tus lagrimas derramadas frente a sus fotos mutiladxs y asesinadxs, lo que les interesa es que lxs rescates del infierno en el que viven, que te sacudas el miedo y que salgas a la calle a hacer realidad lo que es la Liberacion Animal!

Posdata: Y si lxs abusadorxs pensaban que las acciones solo lxs haban sacudido el ao pasado y que estaran tranquilxs ahora, esperen a que nos pongamos de nuevo en accin!

Frente de Liberacin Animal Comando Verde Negro (FLA-CVN)"


January 2, 2009 -- Telmex Phone Booth Set on Fire

anonymous report:

"On January 1st we set fire to a phone booth of the disgusting Telmex company; the fire filled the booth and left it unusable.

This is a new year message to Telmex: We are going to burn you!

Frente de Liberacin de la Tierra de Mxico (FLTM)"

Spanish:
"El pasado 1 de Enero hemos prendido un telfono de la asquerosa compaa de Telmex, el fuego cubri la cabina y lo dejo inutilizable.

Este es un mensaje de ao nuevo para Telmex: Te vamos a incinerar!

Frente de Liberacin de la Tierra de Mxico (FLTM)"

 


Fair Use Notice and Disclaimer
Send questions or comments about this web site to Ann Berlin, annxtberlin@gmail.com