Visitor:
Animal Protection > Worldwide Actions > Switzerland
Swiss Rap for the Abolition of Animal Slavery in Circuses

Swiss rap for the abolition of animal slavery in circuses:
Pour Sabu - Neam Jay feat MC Nelio (Rap sur les cirques)

http://www.youtube.com/watch?v=YpHj-qtcCAM

download: Pour Sabu.flv

A partir d'aujourd'hui (30 septembre 2010) et jusqu'au 16 octobre le cirque Knie sera présent à Lausanne. En tant qu'artistes choqués par le fait que ce cirque emprisonne et exploite des animaux, nous profitons de cette occasion pour mettre en ligne ce vidéo clip de notre chanson « Pour Sabu » qui a été dédiée à l'éléphante s'étant échappée du cirque Knie. La plupart des images proviennent de cirques et zoos suisses.

Il est aberrant que ce genre de pratique existe encore au 21e siècle!


Le morceau peut être téléchargé gratuitement sur ce site: http://poursabu.voila.net/


Paroles de la chanson:

Intro:

Ce morceau est dédié
A celle qui à plusieurs reprises a voulu goûter
A la liberté
Et s'échapper
Des carcans de ce destin qu'elle n'a pas mérité


Refrain 2X :

Enclos, cage et camion,
Pour eux c'est la prison.

Au cirque comme au zoo,
C'est encore des barreaux

Pour l'éléphante Sabu
Et tous les autres braves.

Faut qu'on se lève faut que ça bouge
Car ils sont encore des esclaves.


Verset 1 (Neam Jay) :
Qui peut encore aller au Knie?
Qui peut encore aller au Nock?
Regardez un peu ces cirques
Vous ne trouverez pas plus glauque.
Ils emprisonnent les animaux
Et disent qu'ils les aiment comme des phoques.
Ce sont des jolis mots
Mais je crois qu'ils ont sniffé de la coke.


Les gens du cirque sont des clowns, Oui ils sont vraiment loufoques.
Des animaux dans des cages ils ont ça plein le stock.
On est au XXIe siècle donc normal que ça choque,
les dresseurs et exploiteurs se sont trompés d'époque.


Ils font subir à leurs victimes ce qu'ils ne voudraient pas qu'on leur fasse
Que penseraient-ils de ce fouet s'ils échangeaient de place?
A bas l'exploitation animale! Mon message est univoque!
Non les animaux ne doivent pas être les esclaves de ces schnocks!




Refrain 2X :

Enclos, cage et camion,
Pour eux c'est la prison.

Au cirque comme au zoo,
C'est encore des barreaux

Pour l'éléphante Sabu
Et tous les autres braves.

Faut qu'on se lève faut que ça bouge
Car ils sont encore des esclaves.


Verset 2 (Neam Jay) :


C'est pour l'éléphante Sabu
Que je fais une spéciale dédicace,
Puissante et belle, grande et rebelle
Avec un caractère tenace.
Prisonnière chez Knie,
Elle a choisi de passer à l'action
Car on voulait encore une fois
La faire monter dans ce maudit camion.


Mais elle a regardé en arrière
Et s'est dit ça suffit là je me casse
Elle a couru loin des barrières
Vers la liberté et plus d'espace
Que d'émotions imagine
A l'intérieur de sa carapace,
Toute cette adrénaline
Refaisant vivement surface


Loin des beaux costumes, elle se promène
Et son regard joyeux et plein de vie
Profite bien de la pluie,
Car elle a laissé tomber ces chaines.
Son ombre marche près des voitures, se dirigeant vers la rivière
Belle géante bleue sur le bitume se baladant d'un air fier




Refrain 2X :

Enclos, cage et camion,
Pour eux c'est la prison.

Au cirque comme au zoo,
C'est encore des barreaux

Pour l'éléphante Sabu
Et tous les autres braves.

Faut qu'on se lève faut que ça bouge
Car ils sont encore des esclaves.




Verset 3 (MC Nelio) :

-Nock nock nock!

-Knie est là??

-Les dompteurs-fouetteurs, et on t'aura!!

-Mais enfin, je suis un humble cheval,
Jamais de ma vie je ne fis du mal!!

- Peu importe, argent et profit avant tout
Que des êtres souffrent ça on s'en fout!
Y a 100 ans c'était les noirs qui rapportaient
Sans ces lois encore on en profiterait!!



- Et que faites-vous de la souffrance d'autrui?
N'avez-vous cure de gâcher des vies?

-Alors sache, cheval de peu de foi,
Qu'en ce monde spéciste l'argent fait loi
Vos acrobaties aussi ridicules soient-elles
Plaisent et font rire les gens de plus belle
Nous leur mentons de manière éhontée
Et présentons le fouet comme un bras prolongé!


- Eh bien sache, monstre écervelé,
Que le respect est au même titre que l'égalité
Que mes compères et moi sommes sensibles
De vos tours nous ne serons plus la cible!
AZOT vient nous aider à exister
Comme êtres vivants et non plus objets!
NI ESCLAVES, NI JOUETS, AUX ANIMAUX FOUTONS LA PAIX!



Refrain 2X :

Enclos, cage et camion,
Pour eux c'est la prison.

Au cirque comme au zoo,
C'est encore des barreaux

Pour l'éléphante Sabu
Et tous les autres braves.

Faut qu'on se lève faut que ça bouge
Car ils sont encore des esclaves.



Outro:


Mc Nelio:

Abolissons le spécisme!

Jusqu'à ce que toutes les cages soient vides!


__________________

Infos sur la campagne suisse pour des ciques sans animaux:
http://www.azot.ch/

Site francophone pour l'abolition de l'esclavage des animaux dans les cirques:
http://www.code-animal.com/

Si vous ne savez pas ce qu'est le spécisme:
http://www.cahiers-antispecistes.org/...


Fair Use Notice and Disclaimer
Send questions or comments about this web site to Ann Berlin, annxtberlin@gmail.com