Earth Liberation Front Attack Dedicated to ALF Prisoner Walter Bond
Received anonymously:
On the night of July 27 we made a bonfire
with property belonging to destroyers of the Earth.
In the Dinamos
woods in the Magdalena Contreras section of Mexico City, there is an urban
expansion project that is still in the early stages of construction. It
involves the creation of deep wells that would take water from the river
with the goal of urban expansion and anthropocentric progress. For that
reason vegan elves are responsible for the following sabotages:
-We blocked the wells with stones, bricks, blocks and rubble, preventing the
river water from flowing through its pipes.
-We
graffitied the machines and the construction material with slogans such as
'Stop urban expansion', 'No more civilization of wild environments' and 'Frente
de Liberaci�n de la Tierra'
-We burned three machines
using incendiary devices, including: two bulldozers and a small machine that
removes rubble; the smallest device was placed in the first one at the
pedals, in the second one the window was shattered with rocks and the device
was put in the cabin and in the third machine the device was placed on the
cables.
We fled into the night without a trace. The damage was in
the thousands of pesos. We want to make it clear that what we did was in
defense of the earth, which is destroyed every day by ego-centrism and
authoritarianism, but for every wild or semi-wild environment destroyed,
hundreds of their machines and properties will be destroyed and left
unusable. Let this serve as a lesson to the exploiters of the earth!
This action dedicated to the animal liberation warrior in the United
States, Walter Bond, recently jailed for three fires against animal
exploitation companies. Dedicated as well in support of Leo in Italy, and to
Adrian and Abraham.
--Frente de Liberaci�n de la Tierra /Earth
Liberation Front
Spanish:
La noche del 28 de Julio prendimos
una hoguera con las propiedades de lxs destructorxs de la tierra.
Internado en el bosque de los dinamos en la delegaci�n magdalena contreras
del DF, se encontraba un proyecto de expansi�n urbana, dicho proyecto aun en
principios de construcci�n, consist�a en la realizaci�n de pozos profundos
que sacar�an agua del rio con el fi de expandir la urbe y el progreso
antropocentrista. Por esa raz�n lxs elfos se hacen responsables de los
siguientes sabotajes:
-Hemos tapado los pozos con
piedras, tabiques, ladrillos y escombros, evitando que el agua del rio fluya
a trav�s de sus tuber�as.
-Hemos hecho pintas
reivindicativas en las maquinas y en el material de construcci�n tales como:
'Alto a la expansi�n urbana', 'Fuera la civilizaci�n de los entornos
salvajes' y 'Frente de Liberaci�n de la Tierra'
-Hemos
incendiado tres maquinas por medio de dispositivos incendiarios tales como:
Dos excavadoras y una peque�a maquina que remueve escombros; se coloco
primero el dispositivo a la mas peque�a junto a los pedales, a la segunda se
le destrozo el vidrio con piedras y se coloco el dispositivo en la cabina y
la tercera maquina se coloco el dispositivo en la parte superior sobre los
cables.
Huimos en plena noche sin dejar rastro, los da�os han sido
en miles de pesos, queremos dejar en claro que esto que hicimos fue en
defensa de la tierra, que d�a con d�a es destrozada por el egocentrismo y el
autoritarismo, pero por cada entorno salvaje o semi-salvaje destruido habr�
cientos de maquinas y propiedades suyas destrozadas e inservibles, que les
sirva esto como lecci�n a lxs explotadorxs de la tierra!
Acci�n
dedicada al guerrero por la liberaci�n animal de Estados Unidos Walter Bond
encarcelado �ltimamente por tres incendios contra empresas de explotaci�n
animal. Dedicada tambi�n en apoyo a Leo de Italia, tambi�n a Adrian y
Abraham.
--Frente de Liberaci�n de la Tierra /Earth Liberation
Front